Ir al contenido principal

Tribunales de Distrito del Condado de Hidalgo

Condado de Hidalgo

Conozca los procedimientos de la corte virtual, a quién debe contactar y más sobre los Tribunales de Distrito del Condado de Hidalgo.
Descripción general

Descripción general de la guía

Los Tribunales Civiles de Distrito tienen competencia en todos los asuntos de derecho civil y de familia, incluidos los casos de divorcio, problemas de custodia, casos de abuso y negligencia infantil (que involucran al Departamento de Servicios para la Familia y de Protección, o CPS), casos relacionados con la titularidad de la tierra y asuntos civiles en los que la cantidad de dinero o los daños implicados son de $200 o más.

Esta guía contiene información sobre todos los Tribunales de Distrito, Tribunales Asociados y el Tribunal de Manutención de Niños (IV-D) del Condado de Hidalgo.

TexasLawHelp trabaja con los tribunales de todo el estado para brindarle información precisa. Para ayudarnos a mejorar la información disponible, deje sus comentarios o recomendaciones en esta Encuesta de contenido de la corte virtual.

Preguntas comunes sobre el Condado de Hidalgo

Los Tribunales de Distrito del Condado de Hidalgo se encuentran en el Palacio de Justicia del Condado de Hidalgo en 100 North Closner Boulevard, Edinburg, Texas 78539.

Teléfono: (956) 318-2200
Fax: (956) 318-2251 
Horario de atención: de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.

Puede utilizar la búsqueda de Consulta de Registros del Tribunal de Distrito del Condado de Hidalgo disponible en el sitio web del Secretario de Distrito. También puede visitar la Oficina del Secretario de Distrito para ver los documentos de su caso en persona.

Puede leer Cómo presentar electrónicamente mis documentos y la guía Quiero presentar electrónicamente mis documentos para obtener información sobre la presentación electrónica.

También puede leer más sobre E-Filing en el sitio web del Condado de Hidalgo.

Puede ver los 2023 expedientes de su caso cuando visite la página de Consulta de Registros del Condado de Hidalgo y haga clic en Calendario de la corte. Luego puede buscar por número de caso, abogado, funcionario judicial, nombre de la parte o rango de fechas.

Instrucciones y formularios

Honorable Luis M. Singleterry 

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2250
Fax: (956) 318-2345 

Mire la transmisión en vivo del Tribunal del Distrito N.º 92 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.°92 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

El Tribunal de Distrito 92º tiene jurisdicción concurrente con los Tribunales de Distrito 93º y 139º. Consulte el artículo 24.194 del Código del Gobierno de Texas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Ana De La Paz al (956) 318-2250 o por correo electrónico a ana.delapaz@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Fernando Mancias 

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2255
Fax: (956) 318-2552 

Horario: de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal del Distrito N.º 93 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 93 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

El Tribunal de Distrito 93 tiene jurisdicción concurrente con los Tribunales de Distrito 92 y 139. Consulte el artículo 24.195 del Código del Gobierno de Texas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Janie Salas, al (956) 318-2255.

Honorable Roberto “Bobby” Flores 

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2260
Fax: (956) 383-7608 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 139 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 139 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

El Tribunal de Distrito 139 tiene jurisdicción concurrente con los Tribunales de Distrito 92 y 93. Consulte el artículo 24.241 del Código del Gobierno de Texas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Sylvia Reyes, al (956) 318-2260.

Honorable Rosa Guerra Reyna

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2265
Fax: (956) 318-2005 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 206 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
No. Zoom. Sí, para poblaciones vulnerables y en riesgo.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 206 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Si usted es miembro de una población vulnerable donde el COVID-19 lo pone en mayor riesgo de problemas de salud, es posible que pueda solicitar una audiencia virtual. Comuníquese con el coordinador de la corte si tiene preguntas.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Delma Silva al (956) 318-2265 o por correo electrónico a delma.silva@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Marla Cuellar 

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2270
Fax: (956) 318-2589 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 275 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 275 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Sonia Vasquez al (956) 318-2270 o por correo electrónico a ginna.alvarez@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Mario E. Ramírez Jr.

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2275
Fax: (956) 318-2589 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal del Distrito N.º 332 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.°332 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Tootsie Barrera al (956) 318-2275 o por correo electrónico a tootsie.barrera@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Noe González

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2280
Fax: (956) 318-2285 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 370 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
No. Zoom. Sí. Para poblaciones vulnerables o en riesgo, a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 370 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Si usted es miembro de una población vulnerable donde el COVID-19 lo pone en mayor riesgo de problemas de salud, es posible que pueda solicitar una audiencia virtual. Comuníquese con el coordinador de la corte si tiene preguntas.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con el coordinador de la corte, Juan R. Rodríguez, al (956) 318-2280.

Honorable Letty Lopez 

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2080
Fax: (956) 318-2084 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 389 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
Sí. Zoom. Sí. Todas las configuraciones virtuales a menos que se indique lo contrario.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 389 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Sí. Todos los casos civiles y de familia se llevan a cabo en Zoom, a menos que el tribunal o la oficina del tribunal indiquen lo contrario. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la coordinadora del tribunal Ailynn L. Galvan al (956) 318-2080 o ailynn.skinner@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Keno Vásquez

100 N. Closner Boulevard 
Segundo piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2470
Fax: (956) 318-2475 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 398 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 398 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la coordinadora del tribunal Ailynn L. Galvan al (956) 318-2080 o ailynn.skinner@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Israel Ramón Jr.

111 S. 9th Street 
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2900
Fax: (956) 318-0477 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 430 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 430 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

El Tribunal de Distrito n.º 430 da preferencia a la violencia familiar y a los asuntos penales. Consulte el artículo 24.574 del Código del Gobierno de Texas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Maricela Cortez Salinas, al (956) 318-2900.

Honorable Renee R. Betancourt 

1001 N. Doolittle Road 
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 381-0744
Fax: (956) 381-0730 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 449 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 449 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

El Tribunal de Distrito n.º 449 da preferencia a las cuestiones relativas a menores. Consulte el artículo 24.593 del Código del Gobierno de Texas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Melissa Flores al (956) 381-0744 o por correo electrónico a melissa.flores@co.hidalgo.tx.us.

Honorable Joe Ramírez

100 N. Closner Boulevard 
Tercer piso
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 292-7046

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Distrito N.º 464 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 464 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Stephanie Flores, al (956) 292-7046.

Honorable Horacio Peña Jr. 

1926 E. Griffin Parkway 
Suite 200 
Mission, Texas 78572 
 
Teléfono: (956) 581-8800

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
, a partir del 31 de mayo de 2022. Zoom. Sí. Todas las configuraciones son a discreción del tribunal.

Puede visitar la página web del Tribunal de Distrito N.° 476 para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos judiciales, comuníquese con el tribunal al (956) 581-8800.

Honorable Kriselda Hinojosa 

100 N. Closner Boulevard 
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 292-7002

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
Desconocido. Zoom. Contáctese con el tribunal para obtener información.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben entregarse en la Oficina del Secretario de Distrito en formato electrónico (e-filing), en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos judiciales, comuníquese con el tribunal al (956) 292-7002.

También puede comunicarse con la Oficina del Procurador General para conocer el estado del caso al (956) 630-2891 o csd-legal-316@oag.texas.gov.

Honorable Ismael “Kino” Flores Jr. 

100 N. Closner Boulevard 
Edinburg, Texas 78539 
 
Teléfono: (956) 318-2452

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo de la corte del Tribunal Maestro de Manutención de Niños IV-D # 2 en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
Desconocido. Zoom. Contáctese con el tribunal para obtener información.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben entregarse en la Oficina del Secretario de Distrito en formato electrónico (e-filing), en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Lea el Aviso del Tribunal Maestro #2 sobre la orden de establecimiento de audiencias para obtener más detalles.

Sí. Todos los casos se llevan a cabo en Zoom, a menos que el tribunal indique lo contrario. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos judiciales, comuníquese con el tribunal al (956) 318-2452.

También puede comunicarse con la Oficina del Procurador General para conocer el estado del caso al (956) 630-2891 o csd-legal-316@oag.texas.gov.

Honorable Carlos Villalón Jr.

100 N. Closner Boulevard 
Edinburg, Texas 78539 

Dirección postal:
P.O. Box 1356 
Edinburg, Texas 78540 
 
Teléfono: (956) 318-2671
Fax: (956) 329-2825 

Horario de atención: de lunes a viernes, 8 a. m. a 5 p. m.

Mire la transmisión en vivo del Tribunal de Protección Infantil del tribunal de RGV West en YouTube.

Esta información tiene vigencia desde el 29 de marzo de 2023.

Pasos de la lista de verificación

¿Este tribunal realiza audiencias virtuales? ¿Qué plataforma utilizan? ¿Hay excepciones?
Sí. Zoom. Sí. Contáctese con el tribunal para obtener información.

Puede visitar el CPC de la página de inicio de RGV West para obtener la información más actualizada. Lea también los Segundos Protocolos de Salud Estándar Mínimos COVID-19 del Condado de Hidalgo para Procedimientos Judiciales del Juez de Distrito Administrativo Local.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben entregarse en la Oficina del Secretario de Distrito en formato electrónico (e-filing), en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del Secretario de Distrito si tiene alguna pregunta al (956) 318-2200 o districtclerk@co.hidalgo.tx.us.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Todas las mociones que soliciten una audiencia deben hacerse por escrito y presentarse con una orden de establecimiento de audiencia y un certificado de conferencia. Comuníquese con el coordinador del tribunal para recibir las fechas y horas en que el tribunal está disponible para programar una audiencia. Lea las Reglas Locales del Tribunal de Distrito para obtener más información.

Posiblemente. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales. Contáctese con el tribunal para saber si puede agendar una audiencia virtual.

El personal del tribunal se pondrá en contacto con usted después de que se asigne su audiencia con instrucciones para esta, incluida la forma en que se envían las pruebas y se presentan ante el tribunal.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

En caso de que tenga alguna consulta sobre su caso o los procedimientos de la corte, comuníquese con la persona a cargo de la coordinación, Leticia Lazo al (956) 318-2671 o por correo electrónico a leticia.lazo@txcourts.gov.

Artículos de esta guía