Ir al contenido principal

Quiero terminar mis derechos. Pensé erróneamente que yo era el padre genético (Terminación).

Paternidad

Cómo pedirle a un juez que termine sus derechos parentales si lo nombraron como el padre legal de un niño por error.
Descripción general

Descripción general de la guía

Advertencia: La información y los formularios de esta guía no reemplazan el asesoramiento y el consejo de un abogado.

En determinadas circunstancias, un hombre que fue nombrado como padre legal del niño erróneamente puede solicitar a la corte terminar sus derechos parentales. Esta guía le indica cómo solicitar un caso de paternidad errónea.

Instrucciones y formularios

Advertencia: La información y los formularios de esta guía no reemplazan el asesoramiento y el consejo de un abogado.

Estas instrucciones indican los pasos para solicitar al juez terminar sus derechos parentales si fue nombrado padre legal del niño erróneamente y cumple todos los requisitos legales. Cada paso incluye un enlace al formulario o los documentos necesarios para ese paso.

Pasos de la lista de verificación

Puede solicitar a una corte terminar sus derechos parentales por paternidad errónea solo si:

  • Usted no es el padre genético del niño.
  • Y fue nombrado como padre legal del niño de forma errónea porque:
    • Firmó un Reconocimiento de paternidad sin primero haber realizado una prueba genética porque creyó de forma errónea que era el padre genético del niño. O
    • Un juez de Texas emitió una orden judicial nombrándolo a usted como padre legal del niño sin realizar una prueba genética. Usted no impugnó la paternidad (argumentó que no era el padre) porque cuando el juez emitió la orden creyó de forma errónea que era el padre genético del niño.
  • Y la desinformación lo llevó a creer que era el padre genético del niño.
  • Y usted no adoptó al niño.
  • Y no estuvo de acuerdo con que el niño fuera concebido mediante reproducción asistida.
  • Y no es el padre pretendido del niño según un acuerdo gestacional validado por el tribunal.
  • Y presentó la solicitud antes de la fecha límite (debe presentar su petición antes del segundo aniversario de la fecha que descubrió que no era el padre genético del niño).

Complete los siguientes formularios iniciales:

Este formulario (llamado Petición) solicita al juez revocar sus derechos parentales. La petición les dice a los demandados qué órdenes quiere que el juez dicte. Escriba sus respuestas con tinta azul o negra. No deje espacios en blanco.

¿Quién es el demandante? Usted es el peticionario, la persona que solicita a la corte terminar sus derechos parentales. Usted debe completar y firmar la Petición. No es necesario que alguien más firme la petición.

¿Quién es el demandado? La madre del niño, el padre alegado del niño (si es que hay) y cualquier persona que tenga una relación con el niño por orden judicial debe estar registrado como parte demandada.

Complete estos formularios de inicio adicionales si su caso lo requiere:

 

Aunque no es obligatorio, se recomienda que un abogado de derecho de familia revise sus formularios completos.

Puede contratar a un abogado de derecho de familia solo para revisar sus formularios. Esto se llama representación de alcance limitado Luego usted mismo puede finalizar el caso. También puede hablar con un abogado en forma gratuita en una clínica legal. Si necesita ayuda para encontrar un abogado, puede hacer lo siguiente:

  • Use nuestro directorio de ayuda legal para buscar un servicio de referencia de abogados, una oficina de asistencia legal o un centro de autoayuda en su área.
  • Visite nuestra página de Eventos y clínicas legales para encontrar clínicas legales gratuitas en su área.
  • Use nuestro servicio de Consultas para contactarse en línea con un abogado o estudiante de derecho.

 

  • Haga suficientes copias de su petición para terminar la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea y documentos probatorios completas para que usted y cada parte demandada o entidad gubernamental tengan una copia.
  • Haga copias de la declaración de imposibilidad de pago de costos judiciales si desea solicitar que el tribunal lo exima de pagar los costos judiciales.
  • No necesita copias de la hoja informativa para casos civiles o información de la demanda que afecta la relación familiar.

Elija el condado donde presentar su petición. Elija cualquiera de los dos:

  • El condado donde vive el niño si nunca se ha presentado alguna orden judicial sobre este. O
  • El condado donde se firmó la última orden si se ha firmado una orden judicial relacionada con el niño emitida por un juez (como una orden de manu­ten­ción de niños).

Debe averiguar si su condado tiene órdenes permanentes. De ser así, tendrá que adjuntar una copia de las órdenes permanentes a su demanda.

Presente (entregue) su demanda completa y otros formularios iniciales.

  • Para presentar sus formularios en línea, vaya a E-File Texas y siga las instrucciones.
  • Para presentar sus formularios en persona, lleve la petición y los formularios iniciales adicionales (y copias) a la oficina del secretario del distrito, generalmente en la corte del condado.
    • Lleve las copias con usted a la oficina del secretario.
    • Pregunte al secretario judicial si existe una orden vigente que deba seguir o adjuntar a su petición.
    • Pregúntele al secretario si existen reglas locales o procedimientos que deba saber sobre su caso.
    • Pague los honorarios de presentación (o presente la Declaración completa de imposibilidad de pago de costos judiciales si no puede pagar los honorarios).
    • El secretario judicial escribirá su "número de causa" y "número de tribunal" en la parte superior de la primera página de su petición. (Escriba estos números en la parte superior de cualquier documento que presente en su caso).
    • El secretario “sellará” sus copias con la fecha y la hora. El secretario judicial se quedará con el original y le devolverá sus copias.

Importante: preséntela antes del plazo límite de 2 años. Debe presentar su petición antes del segundo aniversario de la fecha que descubrió que no era el padre genético del niño. Si no lo hace, no podrá usar esta ley para terminar su relación parental o la orden de manu­ten­ción de niños.

Habrá al menos dos audiencias judiciales en un caso de paternidad errónea. La primera audiencia se llama “audiencia previa al juicio”, donde el juez puede solicitar una prueba genética.

Consulte al secretario judicial cómo coordinar su caso para una audiencia previa al juicio.

Siga las instrucciones del secretario judicial. Complete el formulario Notificación de audiencia previa al juicio.

Debe notificar a las otras personas que figuran como partes (los demandados) que solicitó al tribunal anular sus derechos parentales en su petición para terminar la relación entre padres e hijos debido a una paternidad errónea. También debe notificarlos de forma legal sobre la fecha de la audiencia previa al juicio.

Existen tres formas de notificar legalmente:

  • Notificación de citación por un servicio personal
  • Una renuncia de notificación
  • Respuesta

a. Notificación de citación por un servicio personal

  • Informe al secretario judicial que quiere que una o más personas demandadas nombradas en su petición sean notificadas en persona. Esto significa que un alguacil, un agente o un notificador privado entregará los documentos judiciales iniciales a cada parte demandada en persona.
  • Pague los honorarios de emisión (o presente la Declaración de imposibilidad de pago de costos judiciales completa si no puede pagar los honorarios).
  • El secretario judicial imprimirá un formulario llamado “citación” para cada parte demandada que quiera notificar. La citación informa a la parte demandada que usted presentó un caso de terminación de derechos parentales por paternidad errónea. La citación también informa a la parte demandada que si no presenta una respuesta ante el tribunal, usted puede finalizar el caso en rebeldía (sin la parte demandada). El secretario adjuntará una copia de su petición a la citación. La citación, junto con una copia de su petición, documentos probatorios y notificación de audiencia previa al juicio son los “documentosjudiciales iniciales” que deben ser entregados a cada parte demandada por un alguacil, un agente o un notificador privado.
  • Es su responsabilidad asegurarse que cada parte demandada sea notificada con los documentos judiciales iniciales por un alguacil, un agente o un notificador privado. No puede entregar los documentos judiciales iniciales usted mismo.
  • Envíe los documentos judiciales iniciales a un alguacil, agente o notificador privado en los condados donde cada demandado pueda ser notificado. Incluya la tarifa de notificación o una copia sellada de su declaración de imposibilidad de pago de costos judiciales (llame primero para averiguar la tarifa). Además, incluya un sobre sellado con su dirección.
  • El agente de policía, alguacil o notificador privado entregará en persona la documentación judicial inicial a la parte demandada. Luego, completará un formulario llamado “constancia de diligenciamiento”. Esto le indica a la corte la fecha y lugar en que se notificó a la parte demandada. La constancia de diligenciamiento completa es la prueba de que se notificó a la persona demandada. La parte demandada no tendrá que firmar nada.
  • La constancia de diligenciamiento debe ser presentada ante el tribunal. El agente de policía, alguacil o notificador privado pueden presentarlo por sí mismos o pueden entregar la constancia de diligenciamiento completa a usted. Si se lo entregan a usted, haga una copia y presente el original en la corte.

b. Renuncia de notificación

  • También puede notificar legalmente haciendo que una parte demandada firme una renuncia de notificación ante un notario. Si la parte demandada firma la renuncia de notificación, el demandado renuncia a su derecho de ser notificado con la citación, pero no renuncia a su derecho de saber qué pasará en el caso. La parte demandada tendrá derecho a ser notificado sobre todas las audiencias del caso.
  • Entréguele a la demandada una copia sellada de la petición, los documentos probatorios, la notificación de audiencia previa al juicio y el formulario de renuncia al derecho de recibir notificación legal de la demandada. El demandado debe completar el formulario de renuncia de notificación del demandado, firmarlo en presencia de un notario y presentarlo en la oficina del secretario. La renuncia de notificación debe estar firmada luego de presentar la petición. Si se firma antes de que haya presentado la petición, se considera nula y deber realizarse nuevamente.

c. Respuesta

  • También puede notificar legalmente al hacer que una de las partes demandadas firme una Respuesta. Si la parte demandada firma y presenta una respuesta, el demandado renuncia a su derecho de ser notificado por citación, pero no renuncia a su derecho de saber qué pasará en el caso. La parte demandada tendrá derecho a ser notificado sobre todas las audiencias del caso.
  • Entréguele a la parte demandada una copia sellada de su petición, documentos probatorios, notificación de audiencia previa al juicio y el formulario de respuesta original del demandado. La parte demandada debe completar el formulario de respuesta original del demandado, firmarlo y presentarlo en la oficina del secretario.
  • ¡CAMBIO EN LA LEY! Todos los casos presentados después del 1 y 2023 de septiembre ya no necesitan intercambiar las divulgaciones iniciales requeridas previamente obligatorias. Si su caso fue presentado antes del 1 y 2023 de septiembre, después de que una de las partes en un caso de derecho de familia (como una demanda de terminación) presenta una respuesta, ambas partes están obligadas a intercambiar cierta información y documentos dentro de los 30 días. El formulario se encuentra aquí: Divulgaciones iniciales requeridas en casos SAPCR y modificaciones. Consulte los Acuerdos de la Regla 11 para obtener información (y formularios) sobre una forma de renunciar a las divulgaciones requeridas mediante acuerdo.

¿Que sucede si tengo problemas para notificar al demandado? Para obtener más información, lea este artículo: Cómo entregar documentos judiciales iniciales (derecho de familia). También puede usar Consultas para chatear en línea con un estudiante de derecho o un abogado.

¿El niño alguna vez recibió Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) o Medicaid?

  • Si la respuesta es NO, saltee este paso.
  • Si la respuesta es SÍ, debe enviar una copia oficial de su demanda sellada por el tribunal al departamento de manu­ten­ción de niños de la Oficina del Procurador General (OAG) y, además, poder comprobar que usted lo hizo.
    • Envíe su demanda por correo electrónico. Puede escanear la copia oficial de su demanda con el sello del tribunal y enviarla por correo. Visite el siguiente enlace para encontrar la dirección de correo electrónico de la oficina de manu­ten­ción de niños de la OAG en el condado donde se presentó su caso: direcciones de correo electrónico de las oficinas de manu­ten­ción de niños. Escriba el número del caso y el condado donde presentó su caso en el asunto del correo electrónico. Imprima una copia de su correo electrónico. Esta es su evidencia. Llévela consigo cuando vaya a la corte para terminar su caso.
    • Envíe su demanda por correo certificado. Acuse de recibo solicitado. También puede enviar un correo con la copia de su demanda por correo certificado y el acuse de recibo solicitado. La oficina de correos dispone de los formularios de correo certificado con acuse de recibo. Visite el siguiente enlace para encontrar la dirección postal de la oficina de manu­ten­ción de niños de la OAG en el condado donde se presentó su caso: direcciones postales de las oficinas de manu­ten­ción de niños. La oficina de correo le dará un recibo cuando usted envíe la demanda por este medio. La OAG firmará un acuse de recibo (a menudo llamado "tarjeta verde") y se lo enviará por correo. Esta es su prueba. Lleve consigo el recibo y el acuse de recibo (tarjeta verde) cuando vaya a la corte a terminar su caso.
  • Si es posible, contrate a un abogado que lo ayude a prepararse para la audiencia previa al juicio. Hable con el abogado sobre las reglas especiales que necesita conocer para presentar su evidencia a la corte.
  • Reúna su evidencia para convencer al juez de que existe una gran probabilidad de que usted no sea el padre genético del niño. (Esto puede incluir cosas como pruebas genéticas privadas que lo excluyen a usted como padre del niño).
  • Complete la Orden previa al juicio en un caso de paternidad errónea.

Le solicitará al juez que firme este formulario en la audiencia previa al juicio. Complete el formulario excepto la parte de la firma del juez.

Lea el artículo: Consejos para la sala del tribunal para obtener más información sobre el momento de ir a la corte.

Si el juez está de acuerdo con que existe una posibilidad de que usted no sea el padre genético del niño, solicitará una prueba genética para usted y el niño a un laboratorio regulado. El juez también le solicitará a usted y a uno de los demandados pagar la prueba genética.

Si el juez no determina que hay una gran probabilidad de que usted no sea el padre genético del niño, no solicitará una prueba genética y su caso será rechazado. Si su caso es rechazado, usted seguirá siendo el padre legal del niño y cualquier orden que tenga sobre el niño permanecerá en vigencia.

Lea la Orden previa al juicio que el juez firmó en la audiencia para saber dónde y cuándo será la prueba genética.

Si el juez le solicitó pagar la prueba, llame al laboratorio para averiguar el costo de la prueba.

Si la corte no reprogramó su caso en la audiencia previa al juicio, necesitará programar la audiencia final de su caso.

Lea este artículo para obtener más información: : Cómo establecer una audiencia final contenciosa (derecho de familia).

Complete los formularios de finalización.

Lea el artículo: Consejos para la sala del tribunal para más información sobre cómo acudir a la corte.

Aunque no es obligatorio, se recomienda que un abogado de derecho de familia revise sus formularios completos.

Puede contratar a un abogado de derecho de familia solo para revisar sus formularios. Este servicio se llama "representación de alcance limitado". Luego usted mismo puede finalizar el caso. También puede hablar con un abogado en forma gratuita en una clínica legal. Si necesita ayuda para encontrar un abogado, puede hacer lo siguiente:

  • Use nuestro directorio de ayuda legal para buscar un servicio de referencia de abogados, una oficina de asistencia legal o un centro de autoayuda en su área.
  • Visite nuestra página de Eventos y clínicas legales para encontrar clínicas legales gratuitas en su área.
  • Use nuestro servicio de Consultas para contactarse en línea con un abogado o estudiante de derecho.

Lleve estos documentos a la corte el día de su audiencia final:

  • Una copia sellada de su Petición para terminar la relación entre padres e hijos debido a una paternidad errónea.
  • Una copia sellada del formulario de constancia de diligenciamiento que indique cuándo y dónde cada demandado fue notificado.
  • Una orden completada en su totalidad de la Orden que termina la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea firmada por usted.
  • Una orden completada en su totalidad de la Orden de denegación de la petición para terminar la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea firmada por usted.
  • Una orden completada en su totalidad de la Orden al empleador para terminar la retención de manutención (si cree que el tribunal encontrará que usted no es el padre genético del niño y no debe manutención de niños) o la Orden al empleador para retener ingresos para manutención (si debe manutención de niños).

Cuando llegue a la corte, diríjase a la oficina del secretario.

  • Pregunte al secretario si necesita el expediente judicial o la hoja de registro del expediente (la lista de lo que se ha presentado en su caso) y entréguele la documentación.
  • Siéntese hasta que el juez llame su caso.
  • Cuando el juez llame su caso, diríjase hacia el frente de la sala del tribunal y párese frente al estrado del juez. El juez le pedirá que levante la mano derecha y jure que dirá la verdad. Asegúrese de saber cómo presentar de forma correcta su evidencia a la corte. El juez:
    • Escuchará su testimonio.
    • Revisará sus pruebas (incluyendo los resultados del laboratorio).
    • Escuchará el testimonio y las pruebas dadas por las otras partes.
  • El juez escuchará lo que usted tenga que decir y revisará sus documentos.
    • Si el juez determina que usted no es el padre genético del niño, el juez firmará la Orden que termina la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea.
    • Si el juez determina que usted es el padre genético del niño, el juez puede que firme el formulario de la Orden de denegación de la petición para terminar la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea.

Luego de que el juez firme sus órdenes, vuelva a la oficina del secretario.

  • Presente (entregue) todas las órdenes firmadas por el juez: Su caso NO es definitivo hasta que lo haga .
  • Mientras esté en la oficina del secretario, obtenga una copia certificada de todas las órdenes firmadas por el juez para usted, la unidad de desembolsos estatal y su empleador, si corresponde. El secretario judicial puede cobrar honorarios por la copia certificada.

 

Una vez concluido su caso siga estos pasos.

  • Envíe una copia sellada de la Orden que termina la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea y cualquier otra orden firmada por el juez a cada demandado.
  • Envíe una copia sellada de la Orden que termina la relación entre padres e hijos debido a paternidad errónea y cualquier otra orden firmada por el juez a la Unidad de Desembolso del Estado de Texas, P.O. Box 659791, San Antonio, TX 78265-9791.
  • Entréguele a su empleador una copia certificada de la Orden al empleador para terminar la retención de manutención si su empleador le retiene la manutención y usted no debe manu­ten­ción de niños.

Formularios requeridos

Artículos de esta guía