Conceptos básicos del tribunal testamentario

La legalización es el procedimiento judicial en el que el juez determina si un testamento es válido. Cuando un abogado prueba que un testamento es válido, el juez lo admite para su legalización. Sin embargo, la legalización también incluye todos los procedimientos relacionados con la administración de una herencia. Los casos de legalización comienzan cuando un abogado presenta una solicitud para legalizar un testamento o para la administración de una herencia (si la persona fallecida no tenía testamento). Casi todos los casos de legalización requieren un abogado.

Salvo excepciones extremadamente limitadas, debe presentar un testamento dentro de los cuatro años posteriores a la fecha de la muerte.

Código de Sucesiones de Texas 256.003.

Un representante personal es la persona que administra la herencia. Si hubo testamento, el representante personal también se conoce como albacea. Si no hubo testamento, el representante personal también se conoce como el administrador.

Código de Sucesiones de Texas 22.031.

Las cartas son el documento judicial que le otorga la autoridad para actuar como representante personal de la herencia. Después de que el juez lo designe para que actúe como representante personal de la herencia, el secretario de sucesiones prepara las cartas. El secretario proporciona cartas testamentarias a un albacea y cartas de administración a un administrador. Una vez que reciba las cartas, podrá actuar en nombre de la herencia. Las cartas le dan la posibilidad de cobrar todos los activos del patrimonio, incluidos los fondos de las cuentas financieras. El representante personal debe abrir una cuenta bancaria para los bienes de la herencia. También puede transferir el título de bienes inmuebles o vehículos después de recibir las cartas.

Código de Sucesiones de Texas 301.151.

El representante personal supervisa la administración del patrimonio, que incluye:

1. Reunir los bienes de la persona fallecida
2. Pagar las deudas, gastos e impuestos de la persona fallecida si hay fondos suficientes en la herencia.
3. Distribuir los activos restantes a los beneficiarios.

NOTA: Los representantes personales no son personalmente responsables de las deudas de la persona fallecida.

Capítulo 351 del Código de Sucesiones de Texas.

La administración independiente es la administración de una herencia con supervisión judicial limitada. Una vez que se nombra a un albacea o administrador independiente, el tribunal solo requiere que notifique a los acreedores y beneficiarios; y presentar un inventario jurado, tasación y lista de reclamos, o una declaración jurada en lugar de inventario dentro de los 90 días.

Capítulo 401 del Código de Sucesiones de Texas.

El juez testamentario puede solicitar una administración independiente en el testamento o crearla si todos los beneficiarios están de acuerdo.

Código de Sucesiones de Texas 401.003.

Una administración dependiente es el proceso en el que la persona fallecida no tenía testamento o no lo preparó correctamente. Esto sucede a menudo cuando las personas usan formularios que encontraron en Internet o escriben sus propios testamentos. Si los beneficiarios no están de acuerdo con una administración independiente o uno de los beneficiarios es un niño menor de 18 años, el juez requerirá una administración dependiente.

En una administración dependiente, el juez controla las acciones del administrador. El administrador dependiente debe depositar un bono, presentar cuentas anuales y finales. y solicitar órdenes judiciales para casi todas las medidas que el administrador dependiente tome en nombre de la herencia. El requisito de fianza es una póliza de seguro para la herencia. Si el administrador incumple cualquiera de sus deberes, la compañía de fianzas reembolsará la herencia.

Capítulo 402 del Código de Sucesiones de Texas.

Si una persona muere sin un testamento, la ley de Texas controla quién hereda la propiedad. Por ejemplo, si la persona fallecida estaba casada, el cónyuge no puede heredar todos los bienes, especialmente si la persona fallecida tenía hijos fuera del matrimonio. Si la persona fallecida no estaba casada, los bienes pasarían a sus hijos. Si no hay hijos, los bienes pasarían a sus padres, si aún viven, o a sus hermanos, si uno o ambos padres fallecieron antes que la persona fallecida. Lea Descendencia y distribución de Texaspara obtener más información.

Capítulo 201 del Código de Sucesiones de Texas.

Si solo necesita transferir bienes inmuebles, puede presentar una solicitud para legalizar el testamento como título de propiedad. El juez no nombra a un albacea, pero firma una orden que admite el testamento como título de propiedad. Registrará el testamento y la orden en los registros de escritura del condado para mostrar la nueva propiedad de la propiedad.

Capítulo 257 del Código de Sucesiones de Texas.

Si solo necesita transferir bienes inmuebles, puede presentar una solicitud para legalizar el testamento como título de propiedad. El juez no nombra a un albacea, pero firma una orden que admite el testamento como título de propiedad. Registrará el testamento y la orden en los registros de escritura del condado para mostrar la nueva propiedad de la propiedad.

Capítulo 257 del Código de Sucesiones de Texas.

Una declaración jurada de herencia pequeña es un proceso más simple que puede utilizar si los bienes de la herencia (excluyendo la casa) son menores a $75,000 y las deudas no exceden los bienes. Solo puede usar una declaración jurada de herencia pequeña para transferir una casa a un cónyuge superviviente o a un hijo menor de edad. En la mayoría de los condados de Texas, no necesita un abogado para presentar una declaración jurada de herencia pequeña. Sin embargo, es una buena idea discutir el caso con un abogado antes de presentarlo. Si el juez no aprueba la declaración jurada de herencia pequeña, no se le reembolsarán los honorarios de presentación. Lea las declaraciones juradas de herencia pequeña | Texas Law Help para obtener más información.

Capítulo 205 del Código de Sucesiones de Texas.