Solicitudes de determinación de sucesión

Si una parte o la totalidad de los bienes no pueden transferirse utilizando métodos más sencillos (por ejemplo, declaraciones juradas de herencia pequeña y declaraciones juradas de herederos), presente una solicitud de determinación de herederos ante el tribunal testamentario.

La solicitud de determinación de herederos es apropiada cuando:

• la herencia no ha sido administrada y hay bienes en Texas o
• si la propiedad en Texas se dejó fuera de un testamento.

Una solicitud de determinación de herederos es un procedimiento en el que un tribunal determina quiénes son los herederos del fallecido y qué herederos reciben qué partes de los bienes.

Entre las personas que pueden presentar una solicitud de determinación de herederos se incluyen:

• El representante personal de la herencia
• Un acreedor de la herencia
• Una persona que reclama ser titular de todo o parte de la herencia del difunto
• Una parte que solicita el nombramiento de un administrador independiente

Sí. Bajo la ley de Texas, las personas que solicitan cartas testamentarias, cartas de administración, determinaciones de herederos y tutelas de la persona o herencia deben ser representadas por un abogado autorizado. Solo los abogados autorizados pueden representar los intereses de otra persona. Los solicitantes que se representen a sí mismos solo podrán comparecer ante el tribunal si realmente lo hacen solos.

Todos los herederos desconocidos y conocidos del difunto deben formar parte de esta demanda.

Para determinar quiénes son los herederos de una herencia, primero hay que determinar si los bienes del fallecido son independientes o gananciales; si el fallecido estaba casado o no; si el fallecido tenía hijos; y, en caso afirmativo, si esos hijos eran también hijos del cónyuge del fallecido. Una vez que se determinan estos datos, el Capítulo 201 del Código de Sucesiones de Texas regula quiénes son los herederos de los bienes.

Este aviso debe entregarse a cada heredero mayor de 12 años y al padre, tutor o curador de cada heredero menor de 12 años. Consulte el Código de Sucesiones de Texas 202.051, que también contiene métodos adecuados de notificación.

El tribunal debe designar a un abogado, denominado abogado ad litem, para que represente los intereses de los herederos cuyos nombres o ubicación se desconocen. Por lo general, la intervención de un abogado ad litem se limita al procedimiento de determinación de herederos. El tribunal puede ampliar ese nombramiento para incluir la representación de un heredero incapacitado. Consulte el Código de Sucesiones de Texas 202.009.

Se requieren dos testigos desinteresados. Los testigos desinteresados son testigos que no tienen ningún interés económico en la herencia.

Los testigos no tienen que presentarse en directo. Los testigos que se encuentran fuera de la ciudad pueden realizar una deposición por escrito.

Se deben seguir las Reglas de Procedimiento Civil de Texas (específicamente la Regla 200) relacionadas con la toma de una deposición sobre preguntas escritas. No se puede utilizar ni una declaración jurada (una declaración jurada por escrito) ni interrogatorios (otro tipo de preguntas escritas utilizadas para reunir pruebas).

Un tribunal puede determinar la condición de heredero basándose en el testimonio de un solo testigo si resulta imposible encontrar otro testigo desinteresado. El tribunal suele preferir un testigo desinteresado además de un testigo interesado si es lo único que hay disponible.

Llegado el momento, ya sea durante o tras la declaración de herederos, debe presentarse una solicitud de nombramiento de administrador de la herencia si hay bienes que repartir. Tanto la solicitud de declaración de herederos como la de administración de la herencia se presentan en un solo documento. Esta solicitud de administración debe presentarse en un plazo de cuatro años a partir de la fecha de muerte del difunto.

• Asociación de Abogados Jóvenes de Texas: Trámite del proceso de sucesión en Texas
• Colegio de Abogados de Houston: Manual de derecho para adultos mayores
• Colegio de Abogados de Austin: videos del Colegio de Abogados relacionados con la legalización del testamento

Nada en este artículo debe considerarse consejería legal. Solo tiene fines informativos. Tampoco sustituye a la consulta con un abogado en legalización de testamentos competente. Nada de lo contenido en este material crea o implica relación alguna entre abogado y cliente.