Ir al contenido principal

Autorización para el cuidado de un niño a cargo de personas que no son los padres

Abuelos y otros cuidadores que no son los padres

Se puede autorizar a cualquier cuidador adulto para que tome decisiones por un menor mediante el formulario de Acuerdo de autorización para cuidadores voluntarios o familiares que no son los padres.

Un padre puede firmar un formulario de "Acuerdo de autorización" para dar a un familiar cercano o a una persona aprobada que no sea familiar autoridad para cuidar de un menor y tomar decisiones en su nombre. Aquí puede encontrar los enlaces a los formularios y las respuestas a sus preguntas sobre cuándo el acuerdo de autorización es una opción.

¿Cuál es el objetivo del formulario de Acuerdo de autorización para cuidadores voluntarios o familiares que no son los padres?

El Acuerdo de autorización para cuidadores adultos voluntarios (llamado "Acuerdo de autorización" para abreviar) autoriza a las personas que no son los padres a:

  1. Dar su consentimiento para el tratamiento médico del menor 
  2. Obtener un seguro para el menor 
  3. Inscribir al menor en la escuela o el jardín maternal
  4. Dar su consentimiento para actividades extracurriculares 
  5. Dar su consentimiento para que el menor obtenga su licencia de conducir o su credencial de identificación 
  6. Dar su consentimiento para que el menor tenga un empleo 
  7. Solicitar y recibir beneficios públicos en nombre del menor 
  8. Obtener copias de los documentos de identificación personal emitidos a nivel estatal del menor, tales como el certificado de nacimiento
  9. Obtener copias de documentos de identificación personal emitidos a nivel federal, tales como la credencial del seguro social (en el alcance autorizado según la legislación federal)

El Acuerdo de autorización no autoriza a las personas que no son los padres a dar su consentimiento a un aborto o anticonceptivos de emergencia en representación del menor. 

Puede encontrar el formulario de Acuerdo de autorización con un listado más detallado de las acciones autorizadas en el sitio web del Departamento de Servicios para la Familia y de Protección.

The law about nonparent authorization agreements can be read in Texas Family Code chapter 34.

¿A quiénes puede autorizarse?

Se puede autorizar a cualquier cuidador adulto para que tome decisiones por un menor mediante el formulario de Acuerdo de autorización para cuidadores voluntarios o familiares que no son los padres. Consulte la sección 34.0015 del Código de Familia de Texas.

La ley permite que se autorice a cualquier cuidador adulto para que cuide de forma temporal a un menor mediante el formulario de Acuerdo de autorización. Antes del 1 de septiembre de 2017, el Acuerdo de autorización solo podía emitirse a favor de los abuelos, tíos o hermanos mayores del menor, o de otro cuidador voluntario (si el menor estuviera a cargo de un cuidador en virtud de un acuerdo parental de seguridad infantil de los Servicios de protección infantil (CPS)). Véase el proyecto de ley 871 de la Cámara de Representantes

¿Qué sucede si deseo autorizar a otra persona para que tome las decisiones por mi hijo?

Hable con un abogado si desea autorizar a una persona distinta de las personas que no son los padres que se enumeraron previamente para que cuide a su hijo y tome las decisiones por él.

¿Qué sucede si estoy cuidando al hijo de otra persona, pero no me encuentro en el listado de personas que pueden autorizarse?

Si usted no se encuentra en el listado de personas que pueden autorizarse para tomar decisiones por un menor mediante el Acuerdo de autorización, quizás deba considerar solicitar lo siguiente:

¿Quién debe firmar el formulario de Acuerdo de autorización?

Al menos uno de los padres y las personas que no son los padres deben firmar el formulario de Acuerdo de autorización.

¿Debo informar al otro padre o madre de mi hijo si firmo un formulario de Acuerdo de autorización?

Sí. Debe enviar por correo una copia del formulario de Acuerdo de autorización firmado al otro padre o madre dentro de los 10 días siguientes a la firma del formulario. Asegúrese de enviar el formulario firmado mediante correo certificado con acuse de recibo (o correo certificado internacional, de corresponder) y por correo común.

Aclaración: usted no estará obligado a enviar una copia del formulario de Acuerdo de autorización al padre o madre cuyos derechos parentales fueron revocados.

Y, si el padre o madre que no firmó el Acuerdo de autorización no tiene un régimen de visitas o acceso por orden judicial, usted no está obligado a enviar por correo una copia del acuerdo al padre o madre que se rehusó a firmar el acuerdo si se aplica cualquiera de las siguientes situaciones:

  • El otro padre está sujeto a una orden de protección que lo involucra a usted o a uno de sus hijos, o
  • el otro padre o madre fue condenado por determinados delitos.

El formulario Acuerdo de autorización para familiares que no son padres incluye una lista específica de excepciones al requisito de envío.

¡Importante! Hable con un abogado si hubo violencia o si a usted le preocupa el hecho de que un padre o madre no firmante tenga una copia del formulario de Acuerdo de autorización. Comuníquese con la línea de asuntos legales contra la violencia familiar al 800-374-4673 para obtener asesoramiento gratuito.

¿Debo presentarme ante el tribunal para que el Acuerdo de autorización sea válido?

Se necesita permiso del tribunal solo si:

  • existe una orden judicial vigente sobre el menor, o
  • existe un caso pendiente de resolución ante el tribunal que involucra al menor.

Hable con un abogado para saber si necesita un permiso del tribunal.

Si aún no tiene la autorización escrita de los padres, el capítulo 35 del Código de Familia de Texas establece una manera de solicitarle al tribunal que obtenga ese permiso. Read Going to Court to Get Temporary Authorization to Care for a Child if you think you need to get court permission.

¿Cuál es el plazo de duración del Acuerdo de autorización?

El Acuerdo de autorización conserva vigencia hasta que usted lo cancele por escrito o hasta la fecha de vencimiento que indicó en el formulario. Si usted tilda el casillero correspondiente, el formulario de Acuerdo de autorización puede permanecer vigente después de su fallecimiento o de ser declarado incapaz.

Si se inicia una demanda judicial que involucre al menor después de que se firma el formulario de Acuerdo de autorización, el juez decidirá si el documento conserva validez.

¿Puede alguno de los padres, o ambos padres, retirar el Acuerdo de autorización?

Sí. Si usted es el padre o la madre, puede revocar o cancelar por escrito el Acuerdo de autorización en cualquier momento. Read Texas Family Code 34.008. No obstante, dejar a su hijo con personas que no son sus padres por un período prolongado puede afectar sus derechos como padre o madre. Hable con un abogado antes de firmar el Acuerdo de autorización.

Si usted es la persona que no es padre y está preocupado porque uno de los padres (o ambos) cancelen el Acuerdo de autorización, quizás deba considerar obtener una orden de custodia. Read and use the guide I need a SAPCR (custody) order. No soy el padre del niño. para obtener información, instrucciones y formularios. Hable con un abogado si tiene preguntas o necesita asesoramiento.

¿Dónde se encuentra el formulario de Acuerdo de autorización para cuidadores voluntarios o familiares que no son los padres?

Guías relacionadas

  • Necesito una orden de custodia. Soy el padre o la madre del menor (SAPCR).

    Custodia de menores y régimen de visitas

    En esta guía le indicamos cómo solicitar una orden de custodia, régimen de visitas, manutención de niños, asistencia médica y asistencia dental.
  • Necesito una orden de custodia. No soy el padre ni la madre del niño (resolución judicial que afecta la relación paterno-filial, SAPCR)

    Custodia de menores y régimen de visitas

    Cómo solicitar una orden de custodia, un régimen de visitas, la manu­ten­ción de niños y asistencia médica. Para abuelos y otros cuidadores que no son los padres.
  • Quiero obtener una TRO, una medida cautelar temporal y órdenes temporales en una emergencia de custodia de menores.

    Custodia de menores y régimen de visitas

    Cómo solicitar al tribunal una orden de restricción temporal, una medida cautelar temporal y órdenes temporales durante una emergencia de custodia de menores.
  • Autorización Temporal para el Cuidado de un Menor de Edad (Código de Familia de Texas 35)

    Abuelos y otros cuidadores que no son los padres

    Cómo solicitar al tribunal una Autorización temporal para el cuidado de un menor de edad cuando no tiene una autorización por escrito del padre, tutor o…
  • Artículos relacionados