Ir al contenido principal

Si no puede pagar la multa - Ticket Help Texas

Antecedentes penales y tráfico

El Proyecto de Defensa Justa de Texas y Texas Appleseed publicaron esta guía. Acceda a las herramientas y a los recursos relacionados en TicketHelpTexas.org.

Un agradecimiento especial para el Proyecto de Defensa Justa de Texas y Texas Appleseed por este artículo.

No ignore una infracción solo porque no puede pagarla.

Aunque no pueda pagar la multa, es importante que se presente en el tribunal en la fecha indicada en la infracción. Si falta al juicio, el tribunal puede:

  • Emitir una orden de arresto.
  • Acusarle de un delito distinto por no presentarse ante el tribunal que también conlleva más multas como castigo.
  • Tener en cuenta su falta de pago a la hora de considerar su multa más adelante y multarlo con una cantidad mayor.
  • Colocar una retención que le impedirá renovar su licencia de conducir, lo que significa que cuando caduque no podrá conducir legalmente hasta que resuelva lo que debe.
  • Colocar una retención que le impedirá renovar la cédula de su vehículo hasta que resuelva lo que debe.

¿Qué pasa si no sé cuál es la fecha de mi audiencia o no puedo ir?

Comuníquese con el tribunal si no está seguro de la fecha de su audiencia o si no puede asistir.

Si no puede asistir a la audiencia, llame al tribunal e intente cambiar la fecha. Es probable que tenga que solicitar una fecha diferente por escrito. A menudo, el tribunal dispone de un formulario que puede rellenar.

Vaya al tribunal preparado para afrontar la infracción y demuestre su incapacidad para pagar

Se le pedirá que declare. Vea ¿Qué sucede en mi comparecencia inicial ante el tribunal? Si planea declararse culpable o nolo contendere, es probable que el juez le dicte sentencia ese día. Si se declara no culpable, tendrá que volver para su juicio, donde puede ser condenado (declarado culpable) o absuelto (declarado inocente). Si le condenan, el juez dictará la sentencia en ese momento.

Es probable que su sentencia requiera que pague una multa y los costos judiciales. Cuando el juez lo condena a pagar una determinada cantidad de multa y costos, está obligado por ley a preguntarle por su capacidad de pago. Pero si el juez no pregunta, hable claro y dígale que no puede pagar porque no tiene dinero suficiente. Lleve cualquier prueba que tenga que pueda ayudar a demostrarle al juez que no puede pagar.

Si el juez considera que usted no puede pagar las multas o los costos, tiene varias alternativas. Piense en las alternativas al pago total que más le convienen y pídale al juez la que más le convenga.

En general, hay cuatro alternativas para las personas que no pueden pagar inmediatamente:

(1) Pago total de una vez, si no en una fecha posterior en el futuro, normalmente en 30 días.

(2) Un plan de pago, donde paga cuotas mensuales hasta alcanzar el importe total.

(3) Servicios comunitarios, en los que se trabaja para pagar lo que se debe a razón de $12.50 o más por hora y que pueden incluir el trabajo voluntario tradicional, así como cosas como la formación laboral, el tratamiento de drogas o alcohol, la tutoría y otras actividades.

(4) Exención de la multa o una reducción hasta un monto que pueda pagar.

Si prefiere una opción sobre las demás, explíqueselo al juez. Si el juez le ordena hacer algo que usted sabe que no podrá hacer, hágaselo saber respetuosamente.

La cantidad que se le condena a pagar suele consistir en la multa y las costas judiciales. Tenga en cuenta que los jueces solo están dispuestos a aceptar una exención o reducción de la multa si no es posible que usted realice el servicio comunitario o tenga un plan de pagos. Sin embargo, el juez puede eximirle de las costas judiciales incluso si puede completar el servicio comunitario o entrar en un plan de pagos por la multa. Solicite siempre la exención total de los costos judiciales si no puede pagarlos, aunque esté realizando servicios comunitarios o acogiéndose a un plan de pagos para resolver la multa.

Para obtener más información sobre las alternativas, vea Me condenaron a pagar una cantidad que no puedo afrontar y No estoy seguro de poder completar el servicio comunitario.