Ir al contenido principal

Delitos menores de clase C y delitos menores sancionados con multa - Ticket Help Texas

Antecedentes penales y tráfico

Este artículo aborda "las infracciones sancionables solo con multa" y los "delitos menores de clase C".

TicketHelpTexas.org utiliza el término "infracciones sancionables solo con multa" para referirse a los delitos menores de clase C y otros delitos menores que son castigados solo con una multa.

TicketHelpTexas.org es un proyecto creado por el Proyecto de Defensa Justa de Texas y Texas Appleseed. Acceda a las herramientas y a los recursos relacionados en TicketHelpTexas.org.

Un agradecimiento especial para el Proyecto de Defensa Justa de Texas y Texas Appleseed por este artículo. Ha sido ligeramente editado por cuestiones de estilo.

¿Cuáles son las infracciones sancionables solo con multa?

  • Las infracciones de tránsito tales como exceder el límite de velocidad, pasar un semáforo en rojo o no ceder el paso. También incluyen infracciones vehiculares como la primera infracción con una licencia inválida, conducir con equipo defectuoso, conducir sin estar asegurado o conducir con un registro vencido. El monto máximo de la multa varía según la infracción, pero no excede los $500.
  • Los delitos menores de clase C que no son infracciones de tránsito incluyen la ebriedad en público, el robo de algún bien que valga menos de $100, la posesión de parafernalia de drogas (pero no drogas en sí), la agresión sin lesiones (como agresión verbal, contacto físico no deseado y violencia familiar), la alteración del orden público, la posesión de alcohol de un menor de edad, entre otros. La multa máxima no excede los $500.
  • El incumplimiento de ordenanzas municipales como normas de paseo de animales, ordenanzas de salud y seguridad y ordenanzas relacionadas con la prostitución y con el acto de mendigar. La multa máxima no excede los $2,000.

¿Cuál es el valor de una multa por un delito menor de clase C o una infracción sancionable solo con multa?

La multa por un delito menor de clase C y de la mayoría de las multas de tránsito pueden llegar a los $500. También hay otras infracciones sancionables solo con multa a las que puede aplicarse multas mayores a $500, aunque son menos frecuentes.

¿Puedo ir preso si se me acusa de cometer un delito sancionable solo con multa?

En general, recibirá una multa cuando se lo acuse de un delito menor sancionable solo con multa en lugar de ser arrestado y enviado a la cárcel. Pero, incluso cuando se supone que son "sancionables solo con multa", algunas personas pueden ser arrestadas por no pagar sus multas o por no presentarse ante un tribunal en esos casos. Un juez también le puede ordenar a alguien que se niega obstinadamente a pagar a que salde sus multas con tiempo en prisión. Haga clic aquí para ver la información que suelen incluir las multas.

¿Debo presentarme ante un tribunal o puedo pagar en línea o por correo?

Para casi todos los delitos menores sancionables solo con multa, las personas eligen pagar por correo o en línea y resolver el caso. Pero para aquellos que no pagan por correo, la citación les especificará una fecha u horario para presentarse ante un tribunal o una fecha límite antes de la cual debe presentarse ante un tribunal o programar una fecha para hacerlo.

¿Existen delitos menores de clase C que requieran ir a juicio?

Una excepción es la agresión o violencia familiar de clase C. No puede resolver este tipo de casos simplemente pagando la multa por correo o en línea. Debe presentarse ante un tribunal para declarar. Se le tomarán las huellas digitales. Si se lo condena, debe informar al DPS para incluir la condena en sus antecedentes penales.

Otra excepción es la ebriedad en público: en general será arrestado en lugar de recibir una multa, incluso cuando es una infracción de clase C. Será enviado a la cárcel hasta que vea a un juez y esté lo suficientemente sobrio como para que lo liberen. En general, allí le darán una orden para presentarse ante un tribunal en una fecha posterior.

¿Qué hago si recibo una orden de comparecencia para presentarme ante un tribunal?

Otras infracciones de clase C, tales como padres que contribuyen a la ausencia escolar, suelen ser denunciadas por personas que presentan una queja ante el tribunal, en lugar de por un policía que lo ve cometer el delito menor. Así que, en lugar de recibir una multa, puede recibir una orden de comparecencia por correo que le ordene presentarse ante un tribunal en una fecha determinada.

¿Puede representarme un abogado penalista?

Al contrario que otros casos penales, usted no tendrá un abogado penalista asignado para representarlo cuando se lo acuse de un delito menor sancionable solo con multa, incluso si no puede pagar un abogado por cuenta propia. Se le permitirá contratar su propio abogado si puede pagarlo.

¿Cuáles son los tribunales que se encargan de los delitos menores sancionables solo con multa?

De los casos de delitos menores sancionables solo con multa se encarga un tribunal municipal (gestionado por la ciudad) o un tribunal de justicia, también llamado Juzgado de Paz o JP (gestionado por la nación). En la multa u orden de comparecencia para presentarse ante un tribunal que recibió se hará mención del nombre del tribunal en el cual fue presentado su caso.