Ir al contenido principal

Redacción de sus propios documentos judiciales

Conceptos básicos de la corte

Este artículo ofrece estrategias y referencias para redactar escritos iniciales y otros documentos judiciales cuando no puede encontrar el formulario correcto.
Compartir

Los documentos judiciales, como escritos iniciales, mociones y órdenes, pueden ser un aspecto complejo del litigio que requiere conocimientos tecnológicos y legales. Los profesionales del derecho crean plantillas de algunos documentos judiciales. Para los casos en los que no puede encontrar los documentos a través de TexasLawHelp, o contratar a un abogado en práctica privada para que los redacte por usted, este artículo incluye información sobre cómo redactar sus propios documentos judiciales.

¿Cuándo tendría que crear mis propios documentos judiciales?

Muchos de los escritos iniciales, mociones y órdenes comunes de Texas están disponibles como formularios o plantillas prediseñados. Pero TexasLawHelp no tiene formularios para todas las situaciones legales. Si se representa a sí mismo y no puede encontrar un formulario que se ajuste a sus necesidades, es posible que deba crear sus propios documentos judiciales.

Las bibliotecas de derecho a menudo tienen colecciones de plantillas de formularios legales, aunque las plantillas a menudo están destinadas a abogados. Utilice la herramienta de localización de bibliotecas de derecho estatales para localizar la biblioteca de derecho más cercana.

¿Cuáles son los principales tipos de documentos judiciales?

Los nombres de los principales tipos de documentos judiciales pueden variar según el tipo de caso. Sin embargo, todas las demandas requieren ciertos documentos legales básicos. Por lo general, se dividen en las siguientes categorías:

  1. Documentos necesarios para iniciar la demanda (peticiones o quejas)
  2. Contestación del acusado a la demanda (contestación).
  3. Solicitud que una de las partes hace al juez para que se pronuncie o dicte una orden sobre un punto en particular (mociones).
  4. Otros documentos de respaldo importantes (como declaraciones juradas).
  5. Resoluciones judiciales (órdenes).
  6. Documentos varios (como declaraciones de incapacidad para pagar las costas).

¿Dónde puedo encontrar plantillas de documentos judiciales?

Visite su biblioteca de derecho local. La mayoría de las bibliotecas públicas de derecho de Texas proporcionan acceso a bases de datos electrónicas con contenido legal y comercial. Westlaw y Lexis-Nexis son dos de las bases de datos más conocidas a las que se puede acceder a través de estas bibliotecas. En cada una de estas bases de datos, hay una base de datos de "formularios" que proporciona formularios con plantillas para los escritos iniciales más comunes.

Nota: cuando busque en bases de datos comerciales, asegúrese de que se aplique la ley de Texas a su búsqueda. Para aplicar esto, puede restringir la búsqueda por estado y tema. Las bibliotecas de derecho pueden ayudarlo a encontrar capacitaciones sobre cómo utilizar los servicios de investigación legal y comercial.

Las bibliotecas de derecho también proporcionan copias impresas de textos legales que tienen características como comentarios sobre la ley y plantillas prediseñadas para ciertos escritos iniciales. Por ejemplo, el Manual de prácticas de derecho de familia de Texas incluye más de 700 plantillas de formularios legales que puede adaptar a la hora de redactar documentos legales.

Aunque está destinado a abogados de Texas, TexasBarCLE ofrece educación legal, lo que incluye ejemplos de formularios y plantillas.

El Centro de Capacitación del Tribunal de Justicia de Texas también ofrece muchas plantillas para casos menores, colección de deuda y demandas de desalojo.

¿Dónde puedo encontrar ejemplos de los documentos judiciales que estoy buscando?

La mayoría de los registros judiciales son registros públicos. Esto significa que puede buscar en la oficina del secretario local copias completas del escrito que está buscando. Para encontrar la oficina del secretario, consulte el sitio web oficial de su condado.

Una forma de encontrar documentos judiciales que se han presentado es Re:Search Texas, que es un servicio creado para proporcionarle acceso a registros judiciales públicos en línea. Use Re:Search Texas para encontrar escritos iniciales y formatos de documentos similares.

¿Qué son los escritos iniciales?

Los escritos iniciales son documentos escritos que explican los reclamos de cada parte en una demanda. Los alegatos le dicen al tribunal lo que cada parte quiere y por qué. El demandante o peticionario (la persona que inicia la acción) utiliza escritos iniciales para explicar las razones por las que demanda. El acusado o demandada (la persona demandada) utiliza alegatos para explicar sus defensas.

Los alegatos deben estar escritos de manera clara y concisa, de modo que el tribunal y la otra parte entiendan lo que quiere la parte. Regla de Procedimiento Civil de Texas 45(b).

No presente escritos a menos que sus reclamos estén respaldados por hechos o argumentos legales válidos.

¿Qué son las mociones?

Las mociones son una solicitud para que un juez emita una orden o dicte sentencia sobre un determinado asunto dentro del caso.

Todas las mociones deben:

  • Estar escritas, a menos que se lleven a cabo durante una audiencia o juicio;
  • Expresar de forma específica los fundamentos para solicitar la orden; e
  • Indicar la reparación que se solicita.

¿Qué son las órdenes judiciales?

Las órdenes judiciales son decisiones o directivas que emite un tribunal como parte de un caso civil. Una orden judicial puede exigir que una de las partes actúe o se abstenga de actuar en un determinado asunto. El incumplimiento de una orden judicial puede tener como resultado multas, sanciones o desacato. A veces, debe proporcionar al tribunal un borrador de orden para que lo firme.

¿Qué se debe incluir en un escrito inicial?

Según la Regla 47 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas, todos los escritos iniciales (peticiones originales, reconvenciones, contrademandas o reclamos de terceros) requieren lo siguiente:

  • Una breve declaración de la pretensión para brindar un panorama justo y oportuno del reclamo en cuestión.
  • Una declaración de que la reparación reclamada están dentro de la competencia de la corte;
  • Una declaración de que la parte solicita:
    • Una compensación monetaria de $250,000 o menos, y honorarios de los abogados y costas judiciales;
    • Una compensación monetaria de $250,000 o menos y compensación no monetaria;
    • Una compensación monetaria superior a $250,000, pero que no exceda $1,000,000;
    • Una compensación monetaria de más de $1,000,000 o
    • Solo una compensación no monetaria (es decir, medida cautelar, orden de protección)
  • Una sentencia sobre la reparación solicitada y
  • Para litigantes que se representan a sí mismos: su firma, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y (si está disponible) su número de fax.

¿Qué se debe incluir en una moción?

El formato de la moción se describe a continuación:

  • Leyenda: la naturaleza de la moción (por ejemplo, el acusado, John Doe, solicita sanciones contra la demandante, Jane Doe, por presentar alegatos infundados en violación de la sección 9.011 del Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas).
  • Introducción: una breve introducción de las partes, los fundamentos de la demanda y la reparación solicitada.

  • Antecedentes: una breve declaración de los hechos que son relevantes para la moción.
  • Argumento y fundamentos: una declaración de la ley que respalda la solicitud y una aplicación de la ley a los hechos de su caso.
  • Conclusión: Un breve resumen de la moción
  • Petitorio: una declaración del fallo que le solicita al tribunal que dicte.

¿Qué se debe incluir en una orden judicial?

Una orden judicial debe tener el siguiente formato:

[Encabezado]

  • ORDEN SOBRE LA MOCIÓN DE [Parte] PARA [NOMBRE DE LA MOCIÓN]

Después de considerar [nombre de la moción] de [nombre de la parte]

  • [Incluya a continuación las declaraciones aplicables]:
  • Y la respuesta
  • La respuesta y la evidencia en el expediente
  • La respuesta, la evidencia en el expediente y los argumentos del abogado
  • La respuesta y los argumentos del abogado
  • La respuesta y los argumentos de los abogados, y después de recibir la evidencia en audiencia pública.

El tribunal

  • RECHAZA la moción o
  • CONCEDE la moción e [identifique la reparación solicitada en la moción]

Firma

  • Firmado el ____ de 20__.
  • _________________.
    PRESIDENTE DEL TRIBUNAL

¿Cómo mantengo segura la información incluida en mis documentos judiciales?

Los tribunales de Texas tienen reglas estrictas con respecto a la redacción y protección de datos privados. La supresión consiste en eliminar los elementos sensibles del texto en documentos archivados de forma pública. Lea Datos confidenciales para aprender a suprimir y proteger la información confidencial.

"Suprimir" es modificar un documento para eliminar toda información confidencial y sensible. Puede suprimir la información y borrarla con una herramienta de supresión en su software de PDF, ocultarla con la letra x o eliminar la información confidencial y escribir "ELIMINADO" entre paréntesis o corchetes donde estaba la información confidencial. Consulte nuestro artículo sobre datos confidenciales para obtener más información sobre la supresión.

¿Hay requisitos de formato obligatorios?

Es posible que el tribunal en el que se encuentre tenga sus propias reglas de formato. Reglas locales explica cómo encontrar las reglas que requieren tribunales específicos. En Texas, los tribunales de apelaciones tienen sus propias reglas de formato muy específicas, por ejemplo, que se pueden encontrar en las Reglas de Procedimiento de Apelación de Texas.

Si redacta el memorando por su cuenta, es posible que necesite saber cómo citar leyes correctamente. The Indigo Book es un manual gratuito de citas legales en línea.

Biblioteca de derecho Robert W. Hainsworth del condado de Harris: búsqueda y formato de formularios judiciales

¿Te ha resultado útil?
30
-31

Guías relacionadas

  • Necesito hacer una investigación legal.

    Investigación Jurídica

    Esta guía explica de qué forma hacer una investigación legal.
  • Artículos relacionados