Servicios de protección infantil: fase de servicios de seguridad familiar

Los servicios de seguridad familiar (FBSS) constituyen una alternativa a la remoción legal de un menor de la tenencia y el cuidado de una persona. Puede involucrar el traslado voluntario del menor a una familia o persona de confianza hasta que se hayan resuelto los problemas de seguridad. No obstante, los FBSS no siempre implican que el menor sea trasladado de la casa de sus padres o tutor.

Una vez que concluye la investigación, si se determina que el caso reúne los requisitos para FBSS, el caso se transfiere de inmediato a un asistente social nuevo en la unidad FBSS. Una vez que se transfiere y asigna el caso, dentro de los diez días, el nuevo asistente social debe programar reuniones presenciales con cada una de las personas que reciban los servicios, con cada padre con domicilio conocido y con los cuidadores del menor. El Departamento de Servicios para la Familia y de Protección de Texas (DFPS) puede ofrecer a la familia una reunión o FTM donde se reúnan todas las partes y miembros familiares interesados para debatir sobre sus preocupaciones y objetivos.

Si usted no completa el proceso FBSS, su caso puede someterse a una nueva evaluación para la remoción legal formal. La participación plena en el proceso FBSS puede ayudar a evitar la remoción legal formal de su hijo. Si tiene dudas sobre si un plan de servicio es razonable, le aconsejamos consultar con un abogado matriculado. Asimismo, si usted se niega a participar en el proceso FBSS, el DFPS puede procurar obtener una orden judicial para quitarle a su hijo.

El plan de servicio es un acuerdo voluntario entre un padre o cuidador y el DFPS. De acuerdo con el manual de DFPS, debe desarrollarse un plan de servicio dentro de 21 días siguientes a la apertura del caso de FBSS, a menos que el supervisor de DFPS hubiese aprobado una excepción.

El plan de servicio debe indicar, entre otras cuestiones, por qué está involucrado el DFPS, qué tareas deben completarse, cómo las medidas solicitadas ayudarán a disminuir las preocupaciones de abuso o negligencia, cómo completar las medidas solicitadas y cómo se evaluará su progreso. Una vez que se complete, el asistente social le solicitará al padre o al cuidador que firme el acuerdo y le entregará una copia. Los padres pueden negarse a firmar el plan de servicio; no obstante, esto puede derivar en que DFPS remueva al menor. La ley de Texas exige que el plan se revise cuando ocurren cambios significativos y, al menos, cada seis meses. No obstante, el reglamento del DFPS exige que el asistente social y el supervisor que hayan sido asignados revisen el plan de servicio al menos una vez por mes.

En determinadas circunstancias, el asistente social podrá pedir más tiempo para que la familia complete los servicios solicitados. El asistente social de DFPS debe presentar el caso para su cierre cuando ya no sean necesarios los servicios para garantizar la seguridad del menor o cuando la remoción formal sea necesaria.

Al menos diez días antes de presentar el caso para su cierre, el asistente social de DFPS debe visitar el hogar del menor y contactarse personalmente con todas las personas que tienen un plan de servicio.

Si se cierra el caso después de la fase FBSS, el asistente social de DFPS debe enviar una carta, dentro de los 15 días calendario, donde se notifique el cierre del caso a las personas que recibieron servicios durante el caso de FBSS. Si persisten las preocupaciones sobre la seguridad y el bienestar del menor, el DFPS puede solicitar la tutela administrativa temporal del menor y el caso puede transferirse a la unidad de tutela del DFPS.

Este artículo, Servicios de protección infantil: fase de servicios de seguridad familiar, es el tercero de los siete artículos originalmente preparados por Asistencia Legal del Noroeste de Texas. Los demás artículos son:

1. Servicios de protección infantil: cómo denunciar un abuso o un abandono
2. Servicios de protección infantil: fase de investigación
3. Servicios de protección infantil: el proceso de remoción
4. Servicios de protección infantil:fase de tutela
5. Servicios de protección infantil: audiencia final, revocación, extensión o regreso monitorizado
6. Servicios de protección infantil: terminación de los derechos parentales