Complete el siguiente "formulario inicial": Petición para modificar la relación entre padres e hijos.

Este formulario (denominado petición) solicita al juez el cambio en la orden vigente. (Los artículos y preguntas frecuentes incluidas en este conjunto de herramientas lo ayudarán a comprender las opciones que tiene. Si tiene dudas o necesita un consejo, consulte con un abogado.

Incluya el número de la causa y de la corte en la primera página de la petición, así como figura en la orden que sea cambiar. (Incluya estos números en la parte superior de todos los documentos que presente en su caso de modificación).

Escriba sus respuestas con tinta azul o negra. No deje espacios en blanco.

Atención: En la petición se solicita su dirección. Cada parte demandada recibirá una copia de la petición. Si le preocupa que un demandado conozca su dirección, llame a la línea de asuntos legales contra la violencia familiar al 800-374-4673 para recibir asesoramiento gratuito.

Complete estos formularios iniciales adicionales y adjúntelos a su petición si los necesita para su caso:

• Declaración en favor de cambiar la custodia principal en el plazo de un año (se requiere solo si solicita cambiar la custodia en el plazo de un año desde la emisión de la orden actual) Lea este artículo para Más información: Modificación de la custodia de un niño dentro del plazo de un año desde la orden actual.
• Documento probatorio: declaración de una parte que es de otro estado (se requiere solo si usted o la parte demandada viven fuera de Texas)

Complete este formulario inicial adicional: Hoja informativa para casos civiles

Si no puede pagar los honorarios de presentación de su caso, complete una Declaración de incapacidad para pagar los costos judiciales. Sin embargo, primero llame a la oficina del secretario del distrito en el condado donde vive su hijo para conocer los honorarios de presentación de su caso de modificación.

Complete los siguientes "formularios de finalización":

1. Orden que modifica la relación entre padres e hijos
2. Complete el formulario de la corte (salvo por la firma del juez). Cuando llegue el momento de terminar su caso, deberá solicitarle al juez que firme el formulario de la orden para modificar la relación padre-hijo, junto con algunos formularios de órdenes específicos que se adjuntan a continuación.
3. Información sobre una demanda que afecta la relación familiar.
4. Si se va a cambiar el testamento de manutención de niños, complete y adjunte este formulario de pedido: Orden de manutención de niños
5. Si se va a cambiar el testamento de asistencia médica y dental , complete y adjunte este formulario de pedido: Orden de asistencia médica y dental.
6. Si se cambia el testamento de custodia , complete y adjunte uno de estos formularios de orden:

• Tutela: padres designados como curadores
• Tutela: personas que no son los padres designados como curadores

7. Si se cambia el testamento de tenencia (régimen de visitas), complete y adjunte uno de estos formularios de órdenes de tenencia o use uno de los formularios de órdenes de tenencia modificadas de muestra incluidos en este artículo: Régimen de visitas de menores y órdenes de tenencia. O contrate a un abogado para que lo ayude a redactar una orden de tenencia que cumpla con las necesidades específicas de su familia.
   • Orden estándar de posesión
   • Orden de posesión supervisada
   • Orden de tenencia modificada (personas que no son los padres son los curadores): Utilice este formulario si una persona que no son los padres testamento será la curadora de los niños.
   • Encuentre aquí otros ejemplos de órdenes de tenencia modificadas: Régimen de visitas de menores y Órdenes de tenencia.
8. Complete el siguiente formulario de finalización adicional si se ordena, cambia o suspende el testamento de manutención de niños: Orden de retención de ingresos para la manutención.

Algunos condados exigen que un abogado revise la documentación que usted presenta, mientras que otros no establecen ese requisito. Debe comunicarse con el secretario del distrito o el coordinador de la corte en su condado para informarse sobre los requisitos locales. Aun cuando no es obligatorio, es bueno que un abogado de derecho de familia revise los formularios completados. Los abogados de derecho de familia se especializan en casos que involucran a las familias, como los casos de custodia y de modificación de manutención.

Puede contratar un abogado para que solamente revise los formularios. La contratación de un abogado para un objetivo limitado se conoce como representación de alcance limitado. Luego usted mismo puede finalizar el caso. Consulte nuestro Directorio de ayuda legal para buscar una organización de referencia de abogados en su condado.

Si sus ingresos son bajos, es probable que una clínica legal revise los formularios de forma gratuita. Consulte nuestra página de eventos y clínicas legales para buscar clínicas legales gratuitas cerca de su ubicación.

Haga copias de la petición completa para modificar la relación padre-hijo —el número de copias suficientes para que usted y cada parte demandada cuenten con una.

Haga copias de su declaración de imposibilidad de pago de costos judiciales completada solo si solicita al tribunal que lo exima de los gastos.

No necesita copias de la hoja informativa para casos civiles o información de la demanda que afecta la relación familiar.

1. Presente (entregue) su petición y demás formularios iniciales completos en la corte del condado donde se emitió la orden actual.

2. Averigüe si su condado tiene órdenes permanentes. De ser así, tendrá que adjuntar una copia de las órdenes permanentes a su demanda.

3. Para presentar los formularios en línea, vaya a E-File Texas y siga las instrucciones. La guía Quiero presentar una solicitud electrónica puede ayudarle a entender este proceso.

4. Para presentar los formularios en persona, lleve su petición y formularios iniciales adicionales (y respectivas copias) a la oficina del secretario del distrito en el condado, donde se emitió la orden actual.

En la oficina del secretario:

1. Entregue su demanda y otros formularios (y las copias)

2. Pague los honorarios de presentación (o presente la Declaración completa de imposibilidad de pago de costos judiciales si no puede pagar los honorarios).

3. Pregúntele al secretario si existen reglas locales o procedimientos que deba saber sobre su caso.

4. El secretario “sellará” sus copias con la fecha y la hora. El secretario judicial se quedará con los originales y le devolverá las copias. Debe contar con una copia para usted y para cada una de las partes demandadas.

Entregue al otro progenitor estos formularios:

1. Una copia sellada de su petición para modificar la relación entre padres e hijos.
2. Uno de estos formularios en blanco: Respuesta original del demandado o Renuncia a la notificación.
3. Una orden completada que modifica la relación entre padres e hijos.

• Este es el formulario que el juez testamento firmar para finalizar los cambios.

• Adjunte a la orden que modifica la relación entre padres e hijos cualquier otro formulario que incluya los cambios específicos que desee, como cambios en la custodia, el régimen de visitas o la manutención de niños.

Pídale al otro padre que haga estas tres cosas:

1. Complete y firme el formulario de respuesta o el formulario de renuncia al derecho de recibir notificación legal.

   • Si eligen el formulario de renuncia al derecho de recibir notificación legal, deben firmarlo ante un notario. Deben firmarlo al menos un día después de que usted haya presentado su petición. (Si presentó la solicitud después del 1 de septiembre de 2023, pueden firmarla en línea con un notario virtual).
   • El formulario de respuesta no necesita un notario.

   Nota: Si el otro padre se niega a firmar cualquiera de los formularios, debe notificarlo oficialmente. Siga los pasos para una "modificación por incomparecencia".

2. Firme la orden que modifica la relación entre padres e hijos.

   Recuerde que esta orden debe completarse en su totalidad. Adjunte los formularios que incluyen los cambios específicos que desea, como cambios en la custodia, el régimen de visitas o la manutención de niños.

   Una vez que el otro padre firma, usted no puede cambiar nada a menos que ponga sus iniciales en cada cambio.

3. Le devuelva los formularios firmados.

Entonces usted debe:

• Firme usted mismo el formulario de la orden que modifica la relación entre padres e hijos
• Haga una copia del formulario de respuesta o renuncia al derecho de recibir notificación legal firmado para sus antecedentes.

Si el otro progenitor (y cualquier otra persona nombrada como demandada) ha llenado y firmado el formulario de la respuesta original de la parte demandada o el formulario de renuncia al derecho de recibir notificación legal y ha firmado el formulario completo de la orden que modifica la relación entre padres e hijos, usted puede acudir al tribunal para finalizar el caso de modificación acordado.

Comuníquese con la oficina del secretario para obtener información sobre cómo y cuándo la corte escucha los casos no contenciosos.

Lleve estos papeles a la corte el día que planea terminar su caso:

1. Una copia sellada de su petición para modificar la relación entre padres e hijos
2. El formulario de respuesta o renuncia al derecho de recibir notificación legal firmado por cada parte demandada,
3. Una orden que modifica la relación entre padres e hijos completa y firmada por usted y cada uno de los demandados, y
4. Una orden de retención de ingresos para la manutención completada si la manu­ten­ción de niños se cambiará o suspenderá
5. Lea el artículo Consejos para la sala del tribunal para más información sobre cómo acudir a la corte.
6. Cuando llegue a la corte, vaya a la oficina del secretario. Consulte si necesita el expediente judicial o la hoja del registro del expediente (lista de lo que se ha presentado en su caso).
7. Cuando llegue a la sala del tribunal, informe al secretario y entréguele la documentación. Siéntese hasta que el juez llame su caso.
8. Cuando el juez llame su caso, diríjase hacia el frente de la sala del tribunal y párese frente al estrado del juez. El juez le pedirá que levante la mano derecha y jure que dirá la verdad. Esté preparado para decirle brevemente al juez cuáles son las órdenes que solicita cambiar y por qué los cambios que exige son lo mejor para su hijo. En caso de que sienta nervios, una buena idea es anotar todo lo que quiera decir para leerlo frente al juez.
9. El juez escuchará lo que usted tenga que decir y revisará sus documentos. Si todo está en orden, el juez firmará la orden que modifica la relación entre padres e hijos.

Una vez que el juez firme la orden que modifica la relación entre padres e hijos, regrese a la oficina del secretario.

1. Presente (entregue) la orden que modifica la relación entre padres e hijos y demás órdenes firmadas por el juez. Su caso de modificación no será definitivo hasta que lo haga.
2. Obtenga una copia certificada de la orden que modifica la relación entre padres e hijos y demás órdenes que el juez haya firmado cuando esté en la oficina del secretario. El secretario judicial puede cobrar honorarios por la copia certificada.
3. Si se exige la manutención de niños, consulte con el secretario qué necesita hacer para crear una cuenta de manutención de niños. Si se modifica o da por terminada la manutención de niños, consulte con el secretario por el envío de una copia de la orden de retención de ingresos para la manutención al empleador de la persona a la que se le ordenó el pago.
4. Complete y entregue el registro de orden de manutención al secretario del condado de la corte para crear una cuenta de manutención de niños.

Envíe una copia con sello de archivo de la orden que modifica la relación entre padres e hijos a cada demandado.

Siga estos pasos adicionales si corresponde:

1. Si se le ordenó pagar manu­ten­ción de niños, asistencia médica en efectivo o asistencia odontológica, obtenga más información sobre las opciones de pago aquí: Procurador General de Texas - Opciones de pago de manutención de niños. Si tiene preguntas, llame a la División de Manutención de Menores de la Oficina del Procurador General al 800-252-8014. No envíe pagos de manu­ten­ción de niños de forma directa al otro progenitor.
2. Si se le ordenó al otro padre pagar la manu­ten­ción de niños, asistencia médica u odontológica y no paga, puede comunicarse con la División de Manutención de Niños de la Oficina del Procurador General de Texas para obtener ayuda para hacer cumplir su orden.