Ir al contenido principal

Adopción de padrastros en Texas

Adopción

Este artículo responde las preguntas frecuentes sobre la adopción de padrastros en Texas.

Aquí obtendrá información sobre la trascendencia legal de la adopción por parte de padrastros. El artículo también describe los requisitos, el proceso y los costos involucrados en la presentación de un caso de adopción por padrastro o madrastra en Texas, lo que incluye la terminación de los derechos parentales, dónde presentar el caso y quién puede hacerlo.

¿Quién puede presentar un caso de adopción de padrastros?

Un adulto que sea padrastro o madrastra de un niño menor de 18 años puede presentar un caso de adopción de padrastros. El progenitor del niño (el cónyuge del padrastro o madrastra) debe unirse como demandante en el caso de adopción. Consulte el Código de Familia de Texas 162.001(b)(2).

¿Se requiere la terminación de los derechos parentales antes de que un niño pueda ser adoptado por su padrastro o madrastra?

Sí, las adopciones de padrastros en Texas requieren una orden de terminación de derechos parentales entre el niño que va a ser adoptado y el progenitor del niño que no sea el cónyuge del padrastro. El cónyuge del padrastro (el otro progenitor del niño) se unirá como demandante en el caso de adopción y no se le terminarán sus derechos parentales.

Nota: Si el niño necesita una orden de terminación de los derechos parentales antes de que sea elegible para ser adoptado, los tribunales permiten que los casos de terminación y adopción se presenten juntos como un solo caso. La terminación y la adopción suceden en la misma audiencia judicial. Hable sobre lo que se necesita para su caso con un abogado de derecho de familia.

¿Dónde puedo presentar (entregar) un caso de adopción de padrastros?

Presente el caso de adopción en cualquiera de los siguientes tribunales del condado donde viva el niño o donde vivan los demandantes (los adultos que presentan la demanda de adopción):

  • Tribunal de distrito o
  • Tribunal de condado estatutario con jurisdicción sobre casos de derecho de familia.

Lea la ley sobre adopciones en el Código de Familia de Texas 103.001(b).

¿Cómo inicio un caso de adopción de padrastros?

Hay dos maneras de iniciar un caso de adopción de padrastros, dependiendo de si existe una relación de padre e hijo entre el niño y el otro progenitor (que no está casado con el padrastro o la madrastra):

  • Si el otro progenitor del niño sigue vivo y no existe una orden de terminación de derechos parentales entre el niño y el otro progenitor, presente una petición original para terminar los derechos entre padre e hijo y para adopción de padrastros.
  • Si el otro progenitor del niño ha fallecido o existe una orden de terminación de derechos parentales entre el niño y el otro progenitor, presente una petición original de adopción.

Nota: TexasLawHelp.org no proporciona formularios de adopción de padrastros. Hable con un abogado de derecho de familia para que lo ayude a iniciar un caso de adopción de padrastros.

¿Tiene algún costo presentar (entregar) una petición original para la terminación y adopción o una petición original de adopción?

Sí, cuando presenta una solicitud de terminación y adopción o de adopción, normalmente debe pagar honorarios de presentación. Los honorarios varían según el condado. Contacte a la oficina del secretario del distrito o al tribunal de condado estatutario que tiene jurisdicción sobre casos de derecho de familia en el condado donde usted presentará el caso de adopción para informarse sobre los montos.

Si no tiene suficiente dinero para pagar los honorarios, puede solicitar al juez que lo exima de pagarlos. Para ello, debe completar y presentar una Declaración sobre incapacidad de pago de costos del tribunal. Para más información, lea Costos judiciales y exención de honorarios.

¿Quién es el “demandante” en un caso de adopción de padrastros?

Un demandante es la persona que presenta o abre una demanda. En un caso de adopción de padrastros, hay dos demandantes:

  1. El padrastro o la madrastra del niño que solicita al tribunal la orden de adopción
  2. El cónyuge del padrastro o la madrastra (el progenitor del niño al que no se le terminarán los derechos parentales)

Nota: Aunque el padre del niño que está casado con el padrastro o madrastra ya tiene una relación padre-hijo con el niño, la ley dice que el cónyuge del padrastro también debe unirse al caso de adopción como peticionario.

¿Quién es el demandado en un caso de adopción de padrastros?

El otro progenitor del niño (si vive) a quien se le terminarán los derechos parentales y cualquier persona que tenga una relación con el niño por orden judicial.

Un demandado es una persona a quien se le entregó una demanda. (Para más información, lea sobre cómo presentar los documentos judiciales iniciales en casos de derecho de familia.)

Si la terminación es acordada, el progenitor al que se le terminarán los derechos debería firmar una “declaración jurada de renuncia voluntaria de los derechos parentales”. Esta declaración jurada puede indicar que no es necesaria la notificación. Para más información, vea el artículo 161.103(c)(1) del Código de la Familia de Texas.

Nota: Si ya se han terminado los derechos del único progenitor vivo del niño (que no sea el cónyuge del padrastro o madrastra), entonces el progenitor despedido del niño no figura como demandado en el caso de adopción.

¿Tengo que ir a juicio?

Sí, puede que en algunas ocasiones tenga que acudir a la corte en un caso de terminación y adopción.

El tribunal puede ordenar una evaluación de adopción para evaluar a cada una de las partes que solicitan la terminación de la relación entre padre e hijo o una demanda de adopción. Pero, si su caso no es contencioso y el posible padre pasa la verificación de antecedentes penales, el tribunal puede renunciar a este requisito. Para más información, vea el artículo 107.153 del Código de la Familia de Texas y el artículo 162.003 del Código de la Familia de Texas.

La corte también puede ordenar que se asigne un abogado ad litem para representar al niño en la demanda. Para más información, vea el artículo 107.003 y 107.004 del Código de la Familia de Texas. Puede pedirle al juez que ordene uno u otro. A veces, sin embargo, el juez puede ordenar ambos. Usted debe asistir a la corte para hacer estos pedidos luego de que el caso haya sido abierto.

Los demandantes y el niño que va a ser adoptado (si la edad del niño es 12 o más) deben asistir a la corte para la audiencia de adopción.

Nota: Si puede demostrar que sería "excesivamente difícil" para uno de los peticionarios conjuntos asistir a la audiencia judicial, el tribunal puede renunciar al requisito de que uno de los peticionarios participe en la audiencia si el otro peticionario puede asistir. El tribunal también puede anular el requerimiento de que un niño de 12 años de edad o mayor deba asistir, si es que anular el requerimiento es lo mejor para el niño. Lea sobre la ley aquí: artículo 162.014 del Código de la Familia de Texas.

¿El niño tiene que dar su consentimiento para la adopción?

Si el niño tiene 12 de edad o más, debe dar su consentimiento para la adopción en el tribunal, por escrito. Lea sobre la ley aquí: artículo 162.010(c) del Código de la Familia de Texas.

Si el niño tiene diez años de edad o más y la adopción le cambiará el nombre, el niño debe dar su consentimiento por escrito. Consulte el artículo 45.002(b) del Código de Familia de Texas.

Nota: El tribunal puede eximir de este requisito si responde al interés superior del niño.

¿Qué se decide en un caso de adopción de padrastros?

Una adopción de padrastros (o un caso combinado de terminación y adopción):

  • Termina la relación padre-hijo entre el niño y el otro padre del niño;
  • Puede terminar cualquier otra relación ordenada por un tribunal sobre el niño;
  • Convierte al niño adoptado en hijo o hija del padrastro o madrastra;
  • Designa al progenitor restante y al padrastro o madrastra como tutores del niño;
  • Pone fin a la obligación de manutención de niños del padre despedido, excepto que aún deben pagarse los atrasos en la manutención de niños;
  • Crea el derecho del niño a heredar del padrastro o madrastra.​ (Nota: La terminación y la adopción pueden cortar el derecho del niño a heredar de o a través del otro padre biológico del niño adoptado o el derecho del niño a heredar puede permanecer en su lugar.);
  • Puede cambiar el nombre del niño adoptado (si así lo solicita); Y
  • Le permite a los padres obtener un certificado de nacimiento nuevo si completan el formulario de certificado de adopción y se lo entregan al secretario de distrito. Para más información, lea Certificado de nacimiento nuevo por adopción.

¿El niño tiene que vivir con el padrastro o madrastra antes de que sea concedida la adopción?

La ley dice que un niño debe vivir con el demandante durante al menos seis meses antes de que el tribunal pueda otorgar una adopción. Sin embargo, se aplica una excepción si el demandante pide al tribunal que anule este requerimiento y considera que no es lo mejor para el niño. Lea la ley en el Código de Familia de Texas 162.009.

¿El juez aprobará (ordenará) automáticamente la adopción de padrastros?

No, la adopción requiere que el tribunal realice varios descubrimientos:

Primero, para que el niño sea elegible para la adopción, los derechos parentales del otro progenitor deben estar terminados (si el otro progenitor está vivo y aún no se le han terminado los derechos parentales por orden judicial). Para más información sobre la terminación de los derechos parentales, lea Terminación de derechos parentales.

Luego, el juez debe comprobar que se cumplen los requisitos para la adopción y presentar la solicitud ante el tribunal. Algunos de los requisitos incluyen (podría haber otros específicos de su caso u ordenados por el tribunal):

  • Una evaluación de adopción. Para más información, vea el artículo 107.153 del Código de la Familia de Texas y el artículo 162.003 del Código de la Familia de Texas. Algunos tribunales exigen que la evaluación de la adopción la realice una persona de la lista del tribunal. Consulte con el secretario judicial si es un requisito del tribunal local. Nota: El tribunal puede renunciar a esto si el caso no es contencioso y los informes de antecedentes penales de los peticionarios han sido revisados por el tribunal.
  • Los resultados de los informes de antecedentes delictivos de los demandantes.
  • Una declaración jurada firmada y verificada sobre el cumplimiento (o incumplimiento si no aplica) del Convenio Interestatal sobre la Ubicación de Menores.

Dependiendo de las circunstancias de su caso y de los intereses de las partes, el tribunal podría requerir lo siguiente:

¿Tendré acceso a los registros de adopción una vez que el caso esté cerrado?

La mayoría de las peticiones de terminación y adopción incluirán una solicitud para sellar los registros luego de que el caso se cierre. Esto significa que los registros no estarán disponibles como registros públicos.

Puede pedirle al juez que ordene que los registros de adopción permanezcan abiertos para usted, su cónyuge (el otro demandante) y también para su abogado, si tiene uno.

¿Dónde puedo leer las leyes sobre la adopción de padrastros?

Lea sobre las leyes de adopción por padrastro o madrastra en Capítulo 162 del Código de Familia de Texas y el artículo 102.005 del Código de Familia de Texas.

Artículos relacionados