Ir al contenido principal

Quiero desestimar (petición para desistir) un caso que presenté.

Procedimientos de la corte (Procedimiento civil)

Estas son herramientas para desestimar un caso: un concepto llamado "presentar una petición para desistir" en Texas.
Descripción general

Descripción general de la guía

Esta guía incluye formularios e instrucciones para desestimar (cancelar) un caso de corte civil que usted presentó.

Formularios de petición para desistir

Formularios guiados en línea: interactivos

Desestime su caso (petición para desistir) (formulario guiado)

Ambas partes acuerdan desestimar

Consejos para la búsqueda

Primero, lea: ¿Cómo desestimar un caso que presentó? En cualquier momento antes de presentar todas las pruebas, usted puede desestimar o peticionar para desistir un caso que presentó mediante notificación de petición para desistir ante la corte. Consulte las Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Regla 162. Hable con un abogado si necesita ayuda para entender la importancia legal de desestimar un caso que presentó. Puede encontrar un abogado con el Directorio de ayuda legal de TexasLawHelp.org.

Preguntas frecuentes sobre los procedimientos de la corte (procedimiento civil)

Usted puede desestimar o peticionar para desistir un caso que presentó en cualquier momento antes de presentar todas las pruebas mediante una notificación de petición para desistir ante el tribunal. Consulte las Reglas de Procedimiento Civil de Texas, Regla 162.

Si la otra parte presentó un reclamo contra usted en el mismo caso (por ejemplo, en una reconvención, contrademanda o solicitó ante el tribunal sanciones, honorarios de los abogados u otros costos), su notificación de petición para desistir no servirá para desestimar los reclamos de la otra parte. Si la otra parte presentó un reclamo contra usted, solamente se puede desestimar el caso en su totalidad si ambos aceptan.

Si ambos aceptan desestimar el caso, usted debería presentar una moción acordada de desestimación provisoria en vez de una notificación de petición para desistir.

No. Si usted decide desestimar o solicita una petición para desistir su caso, no se le devolverá la tarifa de presentación.

Tal vez. Si usted de forma voluntaria decide desestimar un caso de derecho de familia, por ejemplo, como un caso de divorcio o custodia, por lo general, usted podrá volver a presentarlo más tarde, siempre y cuando su caso sea desestimado “sin perjuicios”.

Si usted de forma voluntaria decide desestimar un caso civil (es decir, un caso que no sea de derecho de familia), los plazos legales y otras leyes pueden evitar que vuelva a presentarlo, incluso si el caso está desestimado “sin perjuicios”.

Si tiene preguntas, es importante consultar con un abogado antes de desestimar el caso.

Instrucciones y formularios

Si la otra parte no ha presentado un reclamo en su contra (es decir, que la otra parte no ha presentado una contrapetición, contrademanda ni solicitado los honorarios del abogado o cualquier otra cosa de usted en el caso), complete y presente una notificación de petición para desistir sin perjuicio y una orden de concesión de petición para desistir sin perjuicio.

Pasos de la lista de verificación

Complete la casilla en la parte superior (llamada leyenda) para que se parezca exactamente a la demanda presentada en su caso. Asegúrese de incluir su número de causa y número de tribunal.

Lleve el formulario de notificación de petición para desistir completo y, al menos, dos copias a la oficina del secretario donde presentó el caso. El secretario conservará los originales, sellará las copias y se las devolverá.

Si la otra parte presentó una respuesta o fue notificada, rellene y firme la sección Constancia de notificación en la parte inferior de la notificación de petición para desistir para demostrar que usted envió una copia de esta notificación de petición para desistir a la otra parte.

Esto significa que usted debe enviar una copia de la notificación de petición para desistir a la otra parte en la demanda. A veces hay más de una parte (como en un caso de custodia que involucra manu­ten­ción de niños: a veces la División de Manutención de Niños de la Oficina del Procurador General va a ser parte de la demanda).

Envíe la copia a la otra parte el mismo día que la presente. La puede enviar por correo, fax, correo electrónico o a través del sistema de presentación electrónica.

Pregúntele al secretario cuándo puede presentarle al juez su orden propuesta. Es posible que pueda ver al juez ese mismo día. De lo contrario, va a tener que volver otro día.

Una vez que el juez haya firmado la orden, entregue la orden firmada en la oficina del secretario. Obtenga una copia sellada de la orden para sus registros.

También envíe una copia de la Orden de concesión de petición para desistir a la otra parte en la demanda. A veces hay más de una parte (como en un caso de custodia que involucra manu­ten­ción de niños: a veces la División de Manutención de Niños de la Oficina del Procurador General va a ser parte de la demanda). Envíe la copia a la otra parte el mismo día que la presente. La puede enviar por correo, fax, correo electrónico o a través del sistema de presentación electrónica.

Formularios requeridos

Si usted y la otra parte acuerdan desestimar el caso, complete y presente la moción acordada de desestimación provisoria y la orden acordada que desestima un caso sin perjuicio.

Pasos de la lista de verificación

Complete la moción acordada de desestimación provisoria.

Complete la casilla en la parte superior (llamada leyenda) para que se parezca exactamente a la demanda presentada en su caso. Asegúrese de incluir su número de causa y número de tribunal.

Este formulario le indica al juez que usted y la otra parte están de acuerdo en desestimar su caso. Complételo en su totalidad.

Usted y la otra parte deben firmar este formulario.

Usted y la otra parte deben firmar la moción acordada de desestimación provisoria, porque eso le indica al juez que usted y la otra parte están de acuerdo en desestimar el caso. Complételo en su totalidad.

Entregue su formulario de moción acordada para desestimar y una copia extra en la oficina del secretario donde presentó su caso. El secretario se quedará con el original, sellará su copia y se la devolverá.

En algunos condados, el secretario le entregará la orden acordada al juez. En otros condados, usted debe entregar la orden acordada al juez. El secretario puede informale cómo se hace en su condado.

Al completar el formulario, le está pidiendo al juez que también lo firme para ordenar que su caso sea desestimado. Complete el formulario excepto la parte de la firma del juez.

Tanto usted como la otra parte también deben firmar este formulario.

Obtenga una copia de la orden acordada que desestima un caso sin perjuicio después de que haya sido firmada por el juez. Asegúrese de que la otra parte también tenga una copia, y conserve una copia para sus archivos.

Formularios requeridos

Artículos relacionados