Respuesta a solicitudes de descubrimiento

Primero, una parte presentará una solicitud de descubrimiento, que implica el intercambio de información relevante. El descubrimiento es el proceso legal que permite a cada parte de una demanda pedir a la otra información relacionada con el caso. La parte que recibe las solicitudes de descubrimiento debe contestar la solicitud según la información que esté razonablemente disponible para ellos o su abogado en el momento de la contestación

Por lo general, la parte que recibe la solicitud de descubrimiento tiene 30 días para contestar.

Se aplican algunas excepciones y variaciones, así que asegúrese de revisar cuánto tiempo tiene para contestar según el tipo de caso, las reglas y el tipo de método de descubrimiento utilizado.

Por ejemplo:

• En algunos casos, las partes pueden acordar un plazo diferente para contestar o ampliar el plazo de contestación.

• Si la solicitud de descubrimiento se recibió por correo, tiene tres días adicionales para contestar.

Su contestación dependerá del tipo de solicitud de descubrimiento que haya recibido. Como se describe en nuestro artículo Descubrimiento en Texas, hay diferentes tipos de solicitudes de descubrimiento. A continuación se indican algunos tipos de descubrimiento:

• Solicitudes de divulgación
• Solicitudes de admisión
• Solicitud de producción, inspección o entrada
• Interrogatorios
• Deposiciones
• Exámenes mentales o físicos

Las solicitudes de admisión son solicitudes hechas por usted o dirigidas a usted para que admita o niegue hechos relacionados con su caso. Debe contestar cada solicitud en el orden recibido. Comience por volver a escribir cada solicitud y luego continúe cada una con su respuesta. Cada respuesta debe admitir o rechazar específicamente o explicar en detalle por qué no puede admitir o rechazar la solicitud.

La falta de información o conocimiento no es una respuesta adecuada a menos que usted declare que se realizó una investigación razonable, pero la información que conoce, o la información que se pudo obtener fácilmente, no es suficiente para responder a la pregunta.

Cualquier respuesta que no se conteste a tiempo se considera admitida sin necesidad de orden judicial.

Lea la Regla 198 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas para obtener información sobre las solicitudes de admisión.

Las solicitudes de producción son solicitudes escritas para producir o permitir el estudio de cosas físicas como documentos, archivos electrónicos, correos electrónicos, mensajes de texto, fotografías y bienes personales o inmuebles que la otra parte controla. Este tipo de solicitud debe especificar un plazo y un lugar razonables para la presentación del artículo.

Debe contestar cada solicitud de producción en el orden recibido. Comience por volver a escribir cada solicitud y luego continúe cada solicitud con la contestación adecuada.

La mejor manera de mantener organizadas sus respuestas de producción es crear una carpeta para cada solicitud, etiquetarla con el número de solicitud y colocar todos los documentos, archivos, correos electrónicos, textos, imágenes, etc. que sirvieron como parte de la contestación en la carpeta correcta. Puede usar una plataforma para compartir documentos como Dropbox o Google Drive para enviar las carpetas a la parte contraria.

Si los elementos solicitados solo están disponibles físicamente, lo hará saber en su contestación y los pondrá a disposición en el lugar y hora correspondientes.

Los interrogatorios son preguntas escritas enviadas por una parte a otra. Debe responder a cada interrogatorio en el orden recibido. Comience por volver a escribir cada interrogatorio y luego continúe cada pregunta con su respuesta. Si una respuesta proviene de información que recibió de otras personas, debe indicarlo como parte de su respuesta.

Debe firmar sus respuestas bajo juramento.

Lea la Regla 197 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas para obtener más información.

Para solicitudes de inspección y acceso, lea Descubrimiento en Texas: Solicitudes de inspección y solicitudes de acceso y las Reglas 196.7 y 196.2 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

Para deposiciones, lea las Reglas 199 y 200 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

Para el examen físico y mental, lea la Regla 204 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

Sí. Debe contestar todas las solicitudes que se le envíen. Sin embargo, puede oponerse a ciertas solicitudes.

Lea la Regla 193.1 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas para obtener más información.

Puede oponerse a entregar ciertos registros que estén protegidos, sean vagos, ambiguos, excesivamente amplios, e información a la cual la otra parte tiene igual acceso, y mucho más. Por ejemplo, las demandas previas y los registros médicos pueden ser información confidencial o simplemente no ser relevantes para su caso actual.

Nota: Las objeciones pueden ser complicadas y hacer objeciones requiere un profundo conocimiento de la ley. Le recomendamos que busque la ayuda de un abogado.

Lea las Reglas 193.2, 193.3 y 193.4 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas para obtener más información.

Si ignora las solicitudes de descubrimiento, la parte que interpuso la solicitud puede presentar una moción para que el Tribunal lo obligue a cumplir. Con la moción se le pedirá al Tribunal que le ordene cumplir con las solicitudes de descubrimiento. También corre el riesgo de que se le impongan sanciones, como multas, el pago de los honorarios de los abogados o incluso la desestimación de su caso. Además, si no obedece la orden del tribunal, es posible que se lo declare en desacato al tribunal, lo que puede resultar en sanciones adicionales.

Nota: Ignorar las solicitudes de descubrimiento puede tener graves consecuencias para su caso. Si tiene dificultades para cumplir con una solicitud de descubrimiento, se recomienda que busque el consejo de un abogado.

Lea la Regla 193.6 de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas para obtener más información.

Sí. Consulte la siguiente Contestación de la parte demandada a la solicitud de producción del demandante para tener una idea de cómo hacer su propia contestación.