Ir al contenido principal

Cuestiones de manutención de niños interestatal: Ley Interestatal Uniforme de Manutención Familiar (UIFSA)

Manu­ten­ción de niños y asistencia médica

Este artículo analiza los problemas de manutención de niños interestatal.

Aquí puede obtener información sobre la Ley Uniforme Interestatal de Manutención Familiar (UIFSA). La UIFSA es una ley que ha sido adoptada por muchos estados, incluido Texas, que permite ejecutar las órdenes de manutención de niños emitidas por un estado en otro estado.

¿Qué es la Ley Uniforme Interestatal de Manutención Familiar (UIFSA)?

Ley Uniforme Interestatal de Manutención Familiar (UIFSA) es una ley que ha sido adoptada por muchos estados, incluido Texas. Permite ejecutar las órdenes de manutención de niños emitidas por un estado en otro estado.

Esto significa que si los niños, el obligado (la persona que tiene la obligación de pagar manutención de los niños) o el beneficiario (la persona que recibe la manutención de niños) viven en Texas, el Estado de Texas puede obligarlo a cumplir la orden de manu­ten­ción de niños que ha sido emitida en otro estado.

La ley UIFSA de Texas se encuentra incluida en el capítulo 159 del Código de Familia de Texas.

Nota: la jurisdicción para las cuestiones de manu­ten­ción de niños se rige por la ley UIFSA, mientras que la ley UCCJEA solo aborda cuestiones jurisdiccionales en relación con la custodia y el régimen de visitas.

¿Cómo funciona la ley UIFSA?

Las órdenes de manu­ten­ción de niños se pueden establecer aun si ambos padres no viven en el mismo estado y no existe una orden de manu­ten­ción de niños. Si los padres han estado en Texas con frecuencia, es posible que pueda obtener una orden de manu­ten­ción de niños en Texas, aun si alguno de los padres no reside actualmente en Texas. En caso de que se necesite la ayuda de otro estado, la ley UIFSA autoriza a Texas y al otro estado a cooperar para establecer una orden de manu­ten­ción de niños en aquel estado.

La ley UIFSA solo permite una orden de manutención de niños activa por caso a la vez. En las pocas instancias restantes en las que existen varias órdenes, la ley UIFSA establece reglas para determinar qué orden debe cumplirse para la manu­ten­ción de niños aplicable. La orden que define la manutención aplicable se denomina la "orden prevaleciente".

La ley UIFSA también establece normas básicas para modificar una obligación de manutención en función del estado que emite la orden, los estados de residencia de los padres y los niños, y la orden de control. Mientras una de las partes permanezca en el estado que emitió la orden prevaleciente, dicho estado conserva la jurisdicción para modificar la orden en cuestión.

La Oficina del Procurador General de Texas puede ayudarlo a cobrar la manu­ten­ción de niños en otros estados. Puede obtener más información sobre este procedimiento en la página Padres en otro estado.

¿Cómo registro mi orden de manu­ten­ción de niños en Texas si fue emitida en otro estado?

Primero debe obtener una copia certificada de la orden de manu­ten­ción de niños o de la orden de retención de ingresos emitidas en otro estado. La orden de retención de ingresos es aquella que le informa al empleador del obligado (la persona a cargo de pagar la manu­ten­ción de niños) que retenga el monto correspondiente a la manutención de su salario. Una copia certificada de la orden contendrá una autorización, un certificado, sello o timbre para demostrar que es una copia fiel y exacta de la orden original.

Una vez que reciba la copia certificada de la orden de manu­ten­ción de niños o de la orden de retención de ingresos emitida en otro estado, deberá decidir dónde registrarla. El registro se debe realizar ante el secretario de distrito del condado de Texas donde el niño ha vivido durante los seis meses anteriores.

Una vez que sepa cuál es el condado de Texas correcto para registrar la orden de manu­ten­ción de niños o la orden de retención de ingresos emitida en otro estado, debe preparar y presentar una carta u otro documento a fin de solicitar el registro y la ejecución de las órdenes. Junto con la carta, deberá incluir dos copias de la orden de manutención de niños o de la orden de retención de ingresos: una copia certificada y una copia simple.

Su carta deberá incluir el nombre del obligado (la persona a cargo de pagar la manu­ten­ción de niños), su dirección y el número de Seguro Social si lo sabe, el nombre y la dirección de su empleador y sus fuentes de ingreso, una descripción de toda propiedad no exenta en Texas y su ubicación. Debe hablar con un abogado si tiene dudas sobre lo que constituye una propiedad no exenta. La carta también debe incluir su nombre y dirección si usted es la persona que recibe la manutención.

Al ser la persona que solicita el registro, también debe incluir una declaración jurada del encargado de los registros que indique el monto de las deudas por manutención.

Para acceder a la ley, consulte el Código de Familia de Texas 159.602.

Guías relacionadas

  • Quiero registrar mis órdenes de custodia de otro estado de Texas.

    Custodia de menores y régimen de visitas

    Registrar sus órdenes de custodia fuera del estado significa que los tribunales de Texas pueden hacer cumplir o cambiar las órdenes.
  • Artículos relacionados

    Formularios relacionados

  • UIFSA: Ley Uniforme Interestatal de Apoyo a la Familia

    La publicación del Procurador General de Texas sobre cómo maneja los casos bajo la Ley Uniforme Interestatal de Apoyo a la Familia.