Aspectos básicos del padrón electoral
Derecho al voto
En este artículo se ofrece información sobre cómo registrarse para votar en Texas, cómo actualizar su padrón electoral y se responden otras preguntas frecuentes sobre el registro de votantes.
¿Quién puede registrarse para votar?
En Texas, puede registrarse para votar si:
- es ciudadano de Estados Unidos,
- es residente del condado donde se registra,
- tiene al menos 17 años y 10 meses cuando se registra (debe tener 18 años el día de las elecciones para poder votar), y
- no ha sido declarado por un tribunal como totalmente incapacitado mental (o parcialmente incapacitado mental sin derecho a voto).
Nota: Si ha sido condenado por un delito grave, su derecho al voto puede verse afectado. Consulte a continuación para obtener más información.
¿Cómo puedo saber si estoy registrado para votar?
Puede confirmar si está registrado para votar visitando la herramienta “¿Estoy registrado?” en el sitio web de la Secretaría de Estado de Texas. Debe proporcionar su fecha de nacimiento, junto con su nombre y condado, su número de licencia de conducir o su número de Identificación Única de Votante (VUID).
No estoy registrado para votar. ¿Cómo puedo registrarme?
Debe solicitarlo en el Registro Electoral de su condado. Encuentre la ubicación de la oficina del registro electoral de su condado. Puede presentar la solicitud en persona o por correo.
Si solicita una licencia de conducir o un documento de identidad estatal en persona, también se le debería dar la opción de registrarse para votar al mismo tiempo.
Texas no tiene padrón electoral en línea. Sin embargo, puede completar una solicitud en el sitio web de la Secretaría de Estado. Esta solicitud debe imprimirse y enviarse por correo postal.
También puede solicitar una solicitud con franqueo pagado a la Secretaría de Estado. Le enviarán por correo una solicitud de padrón electoral, que deberá completar y volver a enviar por correo sin costo alguno.
Otras organizaciones de su comunidad, como las bibliotecas públicas y oficinas de correos, pueden tener solicitudes a mano.
También hay Registradores Adjuntos Voluntarios (VDR) que pueden aceptar su solicitud. Puede preguntar a las organizaciones locales si disponen de VDR para que lo ayuden a empadronarse. Si desea convertirse en un VDR y ayudar a otros a registrarse para votar, puede encontrar más información en el sitio web de la Secretaría de Estado aquí o consultar con el Registro Electoral de su condado.
¿Cuándo tengo que registrarme para poder votar en las elecciones?
Debe registrarse al menos 30 días antes de una elección para poder votar en dicha elección.
Texas no cuenta con un padrón electoral el mismo día o sin cita previa.
Para las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, su solicitud debe recibirse a más tardar el 11 de octubre de 2022, que es el primer día hábil después del plazo de 30 días.
Estoy registrado para votar, pero acabo de mudarme a otro condado. ¿Aun así puedo votar?
Dado que su padrón electoral está vinculado al condado en el que vive, debe registrarse en el nuevo condado si se muda. Si es antes de la fecha límite de registro, puede actualizar su registro y votar en las elecciones de su nuevo condado.
Ahora puede actualizar su dirección de registro en línea a través del sitio para el cambio de nombre y dirección de los votantes de la Secretaría de Estado, o puede volver a registrarse en el nuevo condado de cualquier otra forma descrita anteriormente.
Nota: Este formulario en línea solo puede utilizarse para actualizar la dirección de un votante registrado, no para registrarse.
Si está registrado para votar en un condado de Texas, pero se muda a otro condado después de la fecha límite de registro, debe ir a su condado anterior para votar. Si no, puede votar en su nuevo condado utilizando lo que se llama una “boleta limitada”, pero esta opción solo está disponible durante el período de votación anticipada. Una boleta limitada significa que puede votar en cualquier contienda nacional y estatal, así como en cualquier asunto local o de distrito que coincida entre su antiguo condado y su nuevo condado.
Mi estado de registro figura como “en suspenso”. ¿Qué significa?
Los funcionarios electorales del condado a veces ponen el padrón electoral en “suspenso” si no están seguros de que la dirección que figura en el registro de votantes es correcta. Esto suele ocurrir porque el correo se devuelve desde la dirección que figura en su registro. Aunque su registro esté en “suspenso”, usted sigue inscrito y puede votar.
Si sigue residiendo en el mismo condado (en la misma dirección o no), puede votar en su lugar de votación habitual. Se le pedirá que firme una confirmación de su dirección cuando vote. Si se ha mudado a un nuevo condado, puede votar utilizando una “boleta limitada” en ese condado durante el período de votación anticipada. Más información sobre las boletas limitadas.
Si aún faltan más de 30 días para las elecciones (antes de la fecha límite de registro), lo mejor que puede hacer es actualizar su registro con los funcionarios del condado. Como se mencionó antes, ahora se puede hacer en línea a través del portal de la Secretaría de Estado.
Me registré hace muchos años en mi dirección, pero hace mucho que no voto. ¿Sigo registrado?
Si no ha votado en las dos últimas elecciones federales (las elecciones federales se celebran cada dos años), es posible que haya sido eliminado de la lista de votantes registrados. Debe comprobar el estado de su padrón electoral utilizando la herramienta “¿Estoy registrado?” en el sitio web de la Secretaría de Estado de Texas.
¿Puedo registrarme para votar si no tengo domicilio o no tengo hogar?
Sí, las personas sin hogar o que viven en un refugio pueden registrarse para votar. En esta situación, puede incluir la dirección donde duerme más a menudo como el lugar donde “reside”. Puede ser la dirección de un refugio, la de un parque o incluso la esquina de una calle.
Si no puede recibir el correo en la dirección en la que reside, también deberá facilitar una dirección postal válida al registrarse. Puede indicar la dirección en la que recibe el correo, incluida una casilla de correo. (Nota: Una casilla de correo solo puede utilizarse como dirección postal, no como dirección residencial). Algunos refugios y organizaciones locales sin fines de lucro también pueden permitirle utilizar su dirección postal para recibir correo.
Artículos relacionados
-
Votar en Texas: Herramientas y consejos
Conozca dónde y cómo votar en Texas. -
Guía de derechos de voto LGBTQ+
Esta guía proporciona información útil sobre la votación y la comunidad LGBTQ+. -
Votaciones durante el COVID-19
Conozca sus derechos y las leyes sobre las votaciones durante el COVID-19.