Ir al contenido principal

Préstamos para catástrofes de la SBA

Asistencia en casos de catástrofe

Información sobre los préstamos a bajo interés para ayudar a recuperarse de una catástrofe.

Después de que el presidente declara una catástrofe, la FEMA se asocia con la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA) de los Estados Unidos para ofrecer préstamos a bajo interés a los sobrevivientes de catástrofes. Estos son préstamos federales a largo plazo para ayudar a cubrir gastos que las compañías de seguro privadas y otros fondos para catástrofe no cubren en su totalidad.

Usted puede solicitar un préstamo por catástrofe de la SBA a través del proceso de solicitud de asistencia ante una catástrofe de la FEMA. Es importante solicitarlo de inmediato, ya que existen límites de tiempo. No espere a que vuelva el reclamo al seguro. No necesita contar con una empresa para solicitarlos.

¿Quién es elegible para obtener un préstamo para catástrofes de la SBA?

Pueden presentar su solicitud empresas de todos los tamaños, propietarios, propietarios e inquilinos individuales, organizaciones sin fines de lucro, cooperativas agrícolas y comunidades de propietarios/condominios. Aunque la SBA administra los préstamos, no necesita contar con una empresa para solicitar uno.

¿Qué cubre un préstamo para catástrofes?

Los préstamos para catástrofes de la SBA cubren los daños físicos en la propiedad que el programa de seguro, la FEMA y otros programas no cubren. Las empresas también pueden recibir ayuda para los gastos operativos a través de un préstamo por daños económicos en caso de catástrofe de la SBA.

Asistencia para otras necesidades: Cuando solicita un préstamo para catástrofes de la SBA como parte de su solicitud de la FEMA, la SBA reenviará su información al programa de asistencia para otras necesidades. La FEMA y la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas trabajan en conjunto para administrar este programa. La asistencia para otras necesidades brinda ayuda para lo siguiente:

  • Reemplazar la propiedad personal, incluidos muebles y electrodomésticos.
  • Reparar o reemplazar el vehículo.
  • Cubrir costos de mudanza y almacenamiento.
  • Cubrir costos del cuidado de los niños.
  • Cubrir costos de asistencia médica y odontológica.
  • Cubrir costos de funeral.

Debe solicitar ayuda de la FEMA y la SBA ante catástrofes para acceder a la mayoría de las asistencias para otras necesidades. Ellos lo remitirán al programa de asistencia para otras necesidades.

¿Puedo obtener un préstamo para pagar los gastos operativos de mi empresa?

La SBA brinda préstamos por daños económicos en caso de catástrofe para las empresas que, debido a la catástrofe, no pueden cumplir con sus obligaciones o pagar los gastos operativos. Los préstamos por daños económicos en caso de catástrofes ayudan a que las pequeñas empresas subsistan hasta que las operaciones cotidianas se reanuden.

Una empresa puede calificar tanto para un préstamo por daños económicos en caso de catástrofe como para un préstamo por daños físicos en caso de catástrofe.

¿Cuánto dinero puedo pedir?

El monto del préstamo depende de quién lo solicita y qué solicita. Algunos montos generales son los siguientes:

  • Para la reparación o sustitución de la vivienda: de $25,000 a $200,000
  • Para propietarios e inquilinos que buscan sustituir la propiedad personal: hasta $40,000
  • Para empresas que buscan reparar daños físicos: hasta $2,000,000
  • Para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que sufren daños materiales o económicos (préstamos por daños económicos en caso de catástrofe): hasta $2,000,000

También puede pedir prestado un 20 % adicional del monto de los daños físicos para realizar mejoras que ayuden a prevenir un daño similar en el futuro. Por ejemplo, una construcción resistente al fuego o al viento.

¿Cuál es la tasa de interés del préstamo de la SBA?

La SBA por lo general ofrece un plazo de préstamo de hasta 30 años. Las tasas de interés varían en función del crédito.

Los mínimos de las tasas pueden ser de la siguiente forma:

  • Propietarios e inquilinos: 1.438 %
  • Empresas: 2.83 %
  • Organizaciones sin fines de lucro: 1.875 %

Las tasas se limitan de la siguiente forma:

  • 8 % si tiene la opción de pedir un préstamo en otro lugar.
  • 4 % si no tiene la opción de pedir un préstamo en otro lugar.
  • 4 % para préstamos por daños económicos en caso de catástrofe.

¿Qué tarifa debo pagar por un préstamo para catástrofes de la SBA?

Los préstamos para catástrofes de la SBA no tienen comisiones.

¿Cómo se solicita?

Regístrese por teléfono a través de la FEMA al (800) 621-FEMA (3362), (800) 462-7585) o en línea a través de www.DisasterAssistance.gov.

Si es elegible para un préstamo de la SBA, la Agencia se pondrá en contacto con usted mediante una devolución de llamada automática para completar la solicitud de la SBA. También puede solicitarlo ante su Centro de Recuperación por Catástrofe local.

Tenga en cuenta que si presenta la solicitud en línea, todas sus comunicaciones con el programa serán en línea. No le enviarán las comunicaciones en papel, por lo que debe consultar su cuenta en línea con frecuencia.

Plazos de solicitud.

Los plazos varían según el tipo de préstamo. Solicítelo de inmediato. No espere la respuesta del reclamo que presentó ante su aseguradora.

Algunos de los futuros vencimientos son los siguientes:

  • 21 de julio de 2023: Préstamos por daños a la propiedad debido al tornado y al incidente por condiciones climáticas severas del 13 de mayo de 2023 en los condados de Hidalgo, Cameron y Willacy.
  • 22 de febrero de 2024: Préstamos por daños económicos en caso de catástrofe debido al tornado y al incidente por condiciones climáticas severas del 13 de mayo de 2023 en los condados de Hidalgo, Cameron y Willacy.
  • 18 de diciembre de 2023: Préstamos por daños económicos en caso de catástrofe debido al tornado y al incidente por condiciones climáticas del 24 de enero de 2023 en los condados de Brazoria, Chambers, Fort Bend, Galveston, Hardin, Harris, Jasper, Jefferson, Liberty, Montgomery, Newton, Orange y Waller.

(Esta no es una lista completa de las catástrofes reconocidas. Los fondos de la FEMA, los préstamos de la SBA u otros programas de asistencia pueden estar disponibles en su zona, incluso si no figuran aquí.

¿Necesita ayuda o recomendaciones para gestionar su préstamo?

Texas RioGrande Legal Aid preparó una guía sobre Cómo gestionar un préstamo por catástrofe de la SBA. Incluye información sobre las condiciones de los préstamos, el mantenimiento de registros recomendado y los requisitos comunes de los préstamos.

Ayuda adicional.

Artículos relacionados

Formularios relacionados

  • Préstamos para catástrofes de la SBA [Texas RioGrande Legal Aid]

    Este folleto de Texas RioGrande Legal Aid proporciona información sobre préstamos de bajo interés para catástrofes y cómo solicitarlos.