Ir al contenido principal

Programa de resolución de conflictos entre clientes y abogados

Resolver un conflicto extrajudicialmente

Este artículo explica el objeto del Programa de Asistencia para Clientes y Abogados (CAAP).

El CAAP es un programa de resolución de conflictos que ayuda a las personas a resolver problemas con sus abogados.

Un agradecimiento especial al Colegio de Abogados de Texas por sus contribuciones a este artículo.

¿Qué es el CAAP?

El Programa de Asistencia para Clientes y Abogados (CAAP) es un servicio de resolución de conflictos confidencial y estatal del Colegio de Abogados de Texas. El objetivo del CAAP es facilitar la comunicación y promover discusiones productivas entre los abogados de Texas y sus clientes en un esfuerzo por ayudarlos a resolver inquietudes, desacuerdos o malentendidos menores que afecten la relación abogado-cliente. El CAAP ayuda a miles de personas cada año a resolver problemas con sus abogados.

¿A quién está dirigido el CAAP?

A toda persona en Texas que tenga un problema con su abogado que no pueda resolverse después de intentar llegar a una resolución.

¿Tiene el CAAP una línea de asistencia telefónica?

Sí. Si no está seguro de cómo enfrentar o proceder con un problema que tiene con su abogado, llame a la línea de asistencia telefónica al (800) 932-1900 o visite Colegio de Abogados de Texas para obtener más información.

¿Qué ofrece el CAAP?

El CAAP le brinda información sobre el proceso disciplinario y lo pone en contacto con otros recursos que podrían ayudarlo mejor con sus problemas e inquietudes. El CAAP también podría ayudarlo antes de presentar una queja.

¿Cuál es la diferencia entre comunicarse con el CAAP y presentar una queja?

Cuando se comunica con el CAAP, es para que lo ayuden a resolver un problema con su abogado. Cuando presenta una queja, es el proceso de denunciar el comportamiento poco ético de un abogado y el CAAP ya no puede ayudarlo. El CAAP puede ayudarlo a determinar si debe o no denunciar la conducta de su abogado. Visite Información sobre quejas contra un abogado para obtener más información sobre cómo presentar una queja.

¿Puede el CAAP ayudarme si ya presenté una queja?

No. El CAAP y el proceso de queja no se deben utilizar de manera simultánea.

¿Puede el CAAP ayudarme si quiero resolver el problema yo mismo?

Sí. El CAAP cuenta con mediadores capacitados que ofrecen métodos verificados de autoayuda que promueven habilidades y estrategias de comunicación efectivas, que lo podrían ayudar a resolver el problema por su cuenta.

¿Puede el CAAP ayudarme con mi caso?

No. El CAAP no puede ayudarlo con un asunto civil o penal subyacente ni brindarle consejería legal.

¿Puede el CAAP ayudarme a reemplazar a mi abogado?

No. El CAAP no puede ayudarlo a reemplazar a su abogado ni hacer que tomen alguna medida específica.

¿Puede el CAAP ayudarme a recuperar dinero de mi abogado?

No. El CAAP no puede ayudarlo a recuperar honorarios o reembolsos de su abogado ni cobrarlos en su nombre. Sin embargo, el CAAP puede ayudarlo en su comunicación con su abogado sobre los honorarios y ponerlo en contacto con otros recursos útiles.

¿Cómo solicito ayuda del CAAP?

Para más información sobre cómo obtener ayuda del CAAP, visite Lista de verificación y solicitud de asistencia del CAAP.

También disponible en español en Lista de verificación y solicitud de asistencia del CAAP - Español

Visite el folleto del CAAP: inglés - español para más información.

Artículos relacionados