Ir al contenido principal

Asalto y agresión

Conceptos básicos de la corte

Aprenda sobre los conceptos legales civiles de "asalto" y "agresión".

Asalto y agresión tienen significados similares en los tribunales civiles y penales. Este artículo ofrece una explicación básica de los conceptos y explica cómo se aplican en los tribunales civiles de Texas.

¿Qué es "asalto"?

Una agresión civil ocurre cuando una persona (el acusado) intencionalmente hace que otra persona (el demandante) tema razonablemente el contacto físico inminente.

Una agresión civil no implica necesariamente que una persona toque a la otra. El daño es el resultado de la reacción de la persona asustada o amenazada a esa amenaza o intento de contacto físico.

Por ejemplo, Caín apunta con una pistola de juguete a Abel. Abel tropieza y se lastima el tobillo mientras intenta huir, porque cree que el arma es real. Caín ha cometido un asalto civil contra Abel. A pesar de que Caín nunca tocó físicamente a Abel, sus acciones causaron las lesiones de Abel.

¿Cuáles son los elementos del asalto?

El agravio de agresión tiene tres elementos: intención, miedo al daño y causalidad. Para ganar una demanda civil por asalto, debe probar los tres elementos.

  1. Intención: La persona que causó el daño debe haber tenido la intención de asustar o amenazar a la persona para causarle un grave temor por su seguridad. Apuntar con un arma a la cabeza de alguien seguramente hará que la víctima tema por su seguridad o sea consciente de la situación peligrosa.  

  2. Miedo al daño: La víctima debe haber temido razonablemente o haber sido consciente de la probabilidad de contacto físico. Si un atacante está moviendo su puño hacia alguien, entonces una persona razonable se agacharía o retrocedería para evitar ser golpeado.  

  3. Causalidad: Las acciones del atacante deben haber causado la lesión de la víctima. Es posible que el atacante no haya tocado a la víctima. Pero, la víctima no habría resultado herida sin las acciones del atacante. Incluso si el atacante no hubiera tocado realmente a la víctima, la víctima no habría resultado herida si no fuera por las acciones del atacante.

En el ejemplo anterior, Abel no se habría lastimado el tobillo mientras huía de Caín si Caín nunca hubiera apuntado con el arma a Abel.  

¿Qué daños puede otorgar un tribunal en una demanda por asalto?

Si gana un caso de agresión civil, puede recibir diferentes tipos de daños: compensatorios, punitivos y nominales. "Daños y perjuicios" se refiere al dinero que un acusado paga a un demandante en un caso civil si el demandante gana.

  1. Daños compensatorios: Es decir,que una persona debe pagar a otra para cubrir el costo de un mal o lesión, como la compensación por salarios perdidos.
  2. Daños punitivos: Daños destinados adesistir al acusado y disuadir futuras conductas indebidas.
  3. Daños nominales: Una cantidad muy pequeña de dinero otorgada cuando un tribunal falla a favor de una de las partes, pero concluye que no se hizo ningún daño real.
     

¿Cuáles son las defensas ante una demanda civil por asalto?

Hay varias defensas que un acusado puede plantear para evitar la responsabilidad por agresión, incluida la defensa propia o la defensa de otros, el consentimiento y la defensa de la propiedad.

  • Defensa propia: Afirmar que el acto fue necesario para protegerse de un daño inminente.
  • Defensa de terceros: Justificar el acto como necesario para evitar daños a otra persona.
  • Consentimiento: Demostrar que el demandante dio su consentimiento ante el riesgo de daño.
  • Defensa de la propiedad: Argumentar que las acciones eran necesarias para proteger la propiedad de uno.

¿Qué es la "batería"?

La "agresión" en un tribunal civil es el contacto físico no deseado, la violencia física o el control físico de una persona. Para que el contacto califique como "agresión", debe ser dañino u ofensivo para el demandante. Pero el malhechor no tiene que haber tenido la intención de ofender o lesionar al demandante. Más bien, solo tienen que haber hecho contacto con ellos.

¿Qué se debe probar para la batería?

Para probar la batería, debe probar que

  1. El acusado hizo contacto físico con usted,
  2. El acusado tenía la intención de ponerse en contacto, y
  3. El contacto fue dañino u ofensivo para usted.

¿Qué daños se pueden otorgar en una demanda por batería?

Si gana un caso de agresión, puede recibir los mismos tipos de daños que el asalto.

¿Cuál es el plazo de prescripción para una demanda por asalto o agresión?

El plazo de prescripción para presentar una demanda por agresión o asalto en Texas es de dos años.

Esto significa que si espera más de dos años después de que alguien lo golpeó, ya no tendrá un reclamo válido contra ellos y no podrá recibir ningún daño por la lesión que causó.

¿Debo contratar a un abogado para demandar por agresión o agresión?

Sí. Hable con un abogado acerca de sus opciones. Los litigios civiles pueden ser complicados. Contratar a un abogado puede ayudarlo a recuperar los daños y honorarios adicionales a los que puede tener derecho, incluidos los honorarios de abogados.

Utilice el directorio de TexasLawHelp para encontrar ayuda legal.

¿Qué es un agravio?

Un agravio es un error privado o civil que resulta en daño a otro por el incumplimiento de algún deber requerido por la ley o la costumbre. La víctima de un agravio puede tener derecho a demandar por daños y perjuicios para compensar el daño sufrido. Las víctimas de delitos también pueden demandar por agravio (en un caso civil) por los males que se les han hecho.

¿Por qué el asalto civil y la agresión son diferentes del asalto criminal y la agresión?

El asalto civil y criminal y la agresión son muy similares bajo la ley de Texas. Pero en un tribunal civil, puede obtener daños y perjuicios o una orden judicial o ambas. Es posible que pueda resolver el caso y, en algunas situaciones, el caso puede avanzar más rápido que en un tribunal penal. Hable con un abogado para que lo ayude a sopesar sus opciones.

Un caso que puede leer para obtener más información sobre cuán similares son los asaltos y agresiones civiles y penales en Texas es Donohue v.
 

Artículos relacionados