Qué hacer cuando un padre se niega a seguir una orden judicial y devolver al niño

Conseguir que un juez firme una orden para que le restituyan a su hijo puede ser un proceso de dos pasos.

1. Presente (entregue) una demanda, llamada petición de recurso de hábeas corpus, para solicitar que un juez firme una orden que establezca que usted tiene un derecho superior de tener la custodia del niño. Si se lo otorgan, el recurso de hábeas corpus exigirá que la persona que tiene el niño se presente en el tribunal con él.
2. Si necesita que un alguacil o agente de policía recoja de inmediato al niño para su restitución, también solicite que el juez firme una orden llamada orden de embargo que exija la entrega o restitución del niño.
   • Para solicitar una orden de embargo, debe demostrar que es probable que la persona que tiene la custodia del niño lo mude o esconda y no siga el recurso de hábeas corpus.
   • Sin embargo, puede que no sea necesario solicitar una orden de embargo si la seguridad del niño no está en peligro y la persona que tiene la custodia del niño lo lleva al tribunal, como se indicó en el recurso de hábeas corpus.

Nota: La orden de recurso de hábeas corpus puede solicitar que el juez firme el recurso de hábeas corpus y la orden de embargo. Por lo tanto, la demanda puede solicitar dos acciones para asegurar la restitución del niño.

Una petición de recurso de hábeas corpus es una demanda en la que la persona con la custodia del niño (denunciante), ya sea por orden judicial o derecho legal, le solicita al juez que ordene que el denunciante tiene un derecho superior de custodia de un niño para garantizar la restitución del niño.

Un recurso de habeas corpus requiere que la persona que tiene al niño asista al tribunal con él en una fecha y horario determinados para que el juez decida quién tiene el derecho superior de tener la custodia del niño.

Una orden judicial firmada por un juez que exige que la parte demandada entregue al niño a un alguacil o agente de la policía para que se lo entreguen a usted, a la corte o a una agencia designada por el juez.

Una orden de aprehensión se entrega (se notifica) al demandado por medio de un alguacil o agente de policía, quien inmediatamente tomará posesión del niño y lo llevará a la corte o se lo entregará a usted o a una agencia que designe el juez.

Recuerde: Si es necesario, puede solicitar una orden de embargo al mismo tiempo que solicita un recurso de hábeas corpus.

Las siguientes personas pueden presentar una petición de recurso de hábeas corpus:

• Cualquier persona que tenga una orden judicial que le otorgue a esa persona el derecho de tener la custodia del niño, o
• Cuando no existe una orden judicial, un progenitor puede solicitar la custodia de personas que no son los padres.

Lea los artículos 157.372(a), 157.376(a) del Código de Familia de Texas para conocer la ley en su totalidad.

Nota: Cuando no existe una orden judicial, no puede presentarse una petición de recurso de hábeas corpus entre dos padres o dos o más personas que no son padres.

El denunciante es la persona que presenta la petición de recurso de hábeas corpus, que le solicita al juez que decida quién tiene un derecho superior de tener la custodia del niño.

La parte demandada es la persona que tiene la custodia del niño, pero que se niega a restituirlo o entregarlo al denunciante.

Hable con un abogado de derecho de familia para que lo ayude a iniciar un caso de recurso de hábeas corpus.

Para obtener información, formularios e instrucciones sobre cómo presentar un recurso de hábeas corpus, puede leer y usar la guía Deseo que el tribunal ordene que me restituyan a mi hijo.

El objetivo de un recurso de hábeas corpus es asegurar la restitución del niño, no modificar las órdenes de custodia existentes ni castigar a la parte demandada por tener al niño por un periodo corto de tiempo adicional si ya se lo han restituido al momento en el que tiene que presentarse en la corte.

Si es probable que la parte demandada le restituya al niño antes de que se firme el recurso de hábeas corpus, presente una moción de cumplimiento de una orden. Consulte a un abogado si tiene preguntas o necesita asesoramiento.

• Use nuestro Directorio de ayuda legal para buscar un servicio de referencia de abogados, una oficina de ayuda legal o un centro de autoayuda en su área.
• Visite nuestra página de Eventos y clínicas legales para encontrar clínicas legales gratuitas en su área.
• Use Consultas para chatear en línea con un abogado o estudiante de derecho.

Presente su petición de recurso de hábeas corpus en los siguientes lugares:

• Un tribunal de jurisdicción continua y exclusiva, o
• Un tribunal que pueda admitir una petición de recurso de hábeas corpus en el condado en el que reside el niño.

Nota: Si desea presentar la petición en el condado en el que reside el niño y no en el tribunal con competencia continua, verifique con el secretario del tribunal del condado en el que reside el niño si existen regulaciones locales que le prohíban presentar la petición en ese tribunal. Algunos tribunales (como los tribunales de derecho de familia del condado de Dallas) tienen regulaciones locales que exigen que el caso se presente en el tribunal de competencia continua y exclusiva.

Sí. Se cobran honorarios para presentar una petición de recurso de hábeas corpus. Los honorarios pueden variar según el condado. Para averiguar los honorarios, llame a la oficina del secretario del condado en el que presentará la petición.

Si no puede pagar los honorarios que establece el tribunal para su caso, puede solicitar que el juez lo exima de esos gastos presentando una declaración de imposibilidad de pago de costos judiciales. Para obtener más información, lea Costos judiciales y exención de honorarios.

Cuando tiene la custodia de un niño por orden judicial, el juez debe ordenar que le restituyan al niño si considera que:

• Tiene una orden judicial que demuestra que tiene un derecho superior para tener la custodia del niño.
• La parte demandada le impide ilegalmente ver a su hijo.
• No ha renunciado a la custodia del niño por seis meses antes de presentar la petición, y
• No hay una cuestión seria e inmediata sobre el bienestar del niño.

Nota: Existe una excepción si el juez considera que la orden judicial existente que le otorga la custodia fue firmada a pesar de que las partes del caso no recibieron notificación razonable de la audiencia y no tuvieron el derecho a ser escuchados. En ese caso, el juez no puede ordenar que se le restituya al niño teniendo en cuenta la orden de custodia existente.

Cuando no existe una orden judicial sobre la custodia, pero usted tiene el derecho legal de custodia del niño, el juez debe ordenar que se le restituya al niño si considera que:

• No hay una demanda pendiente que afecte la relación padre-hijo (SAPCR).
• La parte demandada le impide ilegalmente ver a su hijo.
• No ha renunciado a la custodia del niño por seis meses antes de presentar la petición, y
• No hay una cuestión seria e inmediata sobre el bienestar del niño.

Nota: Para las peticiones que se basan en la custodia por orden judicial o en la custodia legal, si ha renunciado a la custodia del niño por seis meses antes de presentar la petición o existe una cuestión inmediata grave con relación al bienestar del niño, el juez puede otorgar o negar su solicitud para que le restituyan al niño.

Lea las secciones 157.371 a 157.376 del Código de Familia de Texas para conocer la ley completa.