Sus derechos por cuidado a largo plazo

TEstas son las leyes vigentes para ayudar a garantizar que todas las personas que reciben servicios de cuidado a largo plazo reciban el trato que cualquier ciudadano debería recibir. A menos que un juez haya dicho lo contrario, una persona que recibe servicios de cuidado a largo plazo tiene los mismos derechos que cualquier ciudadano. Por ejemplo, tiene derecho a:

• Política de privacidad
• Correo
• Voto
• Práctica de su religión
• Posesión de sus objetos personales y compra de cosas
• Manejo de su dinero
• Casamiento
• Elección de dónde vivir
• Elección de sus médicos
• Información sobre sus medicaciones y cuidado médico
• Rechazo de medicaciones y tratamientos
• Acceso a su historia clínica
• Trato con respeto y dignidad

A menos que se lo haya declarado mentalmente incompetente, si usted está en una residencia de ancianos, tiene el derecho a:

• Darse de alta usted mismo
• No salir, a no ser que las regulaciones de la residencia de ancianos lo avalen
• Recibir una notificación escrita 30 días antes en caso de que la residencia de ancianos sugiera el alta.
• Apelar una decisión de alta dentro de los 90 días posteriores a la recepción de la notificación en un centro de Medicaid.

Sí, además de sus otros derechos, también tiene derecho a presentar una queja. Puede llamar al 800-458-9858 o visitar elPortal Unificado de Información de Licencias de T exas. Consulte Salud y Servicios Humanos de Texas para conocer otras formas de presentar una queja.

También puede ponerse en contacto con la oficina del Ómbudsman (defensor) de Cuidado a Largo Plazo Estatal. Si bien es una palabra poco usual, un “ómbudsman” posiblemente sea muy importante para usted porque se dedica a protegerlo a usted y a sus derechos, y además mantiene su privacidad y confidencialidad. Para ponerse en contacto con un defensor del pueblo en su área, puede llamar al 800-452-2412 o visitar al Defensor del Pueblo de Cuidado a Largo Plazo del Estado.