Ir al contenido principal

Cómo retener o restablecer un caso desestimado por el tribunal

Conceptos básicos de la corte

El tribunal puede desestimar su caso si está inactivo. Este artículo le indica cómo solicitarle a la corte que mantenga su caso abierto o que lo reabra cuando esto suceda.

Si no hay actividad en su caso durante un tiempo, puede ser "desestimado por falta de acusación" (llamado DWOP). Este artículo le explica cómo pedirle al juez que (1) retenga su caso, es decir, que mantenga su caso abierto o (2) restituya su caso. Esto significa volver a abrir el caso si ya ha sido desestimado.

¿Qué significa "desestimado por falta de acusación" o DWOP?

"Desestimado por falta de acusación" o DWOP significa que el juez desestimó su caso porque no hubo actividad en el caso durante un tiempo o porque se perdió una audiencia o un juicio (respecto del cual recibió notificación).

Antes de desestimar un caso por falta de acusación, el secretario le enviará una carta o un correo electrónico para informarle que se ha incluido su caso en el expediente de desestimación (lista de casos que se desestimarán en una fecha determinada).

Consulte la regla 165a de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

¿Qué significa retener un caso?

Si se "retiene" un caso, se mantiene abierto. Si su caso se incluyó en la lista de casos para desestimación (pero aún no se ha desestimado), puede pedirle al juez que mantenga su caso abierto mediante la presentación de una Moción para retener el caso en el expediente y notificación de audiencia.

¿Qué significa restituir un caso?

Si un caso se “restituye”, se vuelve a abrir después de haber sido desestimado. Si su caso se desestimó por falta de acusación, puede pedirle al juez que reabra su caso mediante la presentación de una Moción para restituir el caso en la lista de casos y notificación de audiencia (si la presenta antes del plazo estipulado que se describe a continuación).

Consulte la regla 165(a)(4) de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

¿Cuál es el plazo estipulado para pedirle al juez que restituya mi caso?

Debe presentar (entregar) un formulario de Moción para restituir el caso en la lista de casos y notificación de audiencia dentro de los 30 días posteriores a la firma de la orden de desestimación por parte del juez.

Excepción: Si se enteró de la orden de desestimación más de 20 días después de que el juez la firmó, el plazo estipulado de 30 días para presentar la Moción para restituir el caso en la lista de casos comenzó el día en que recibió la notificación de la desestimación del secretario o el día en que se enteró de la desestimación (lo que sucediera primero). Sin embargo, incluso si se aplica esta excepción, el plazo estipulado de 30 días no puede comenzar más de 90 días después de que el juez firmó la orden de desestimación. Por lo tanto, lo más tarde que podría presentar una Moción para restituir el caso en la lista de casos es 120 días después de que el juez firmó la orden de desestimación.

Consulte la regla 306(a)(4) de las Reglas de Procedimiento Civil de Texas.

¿Por qué querría retener o restituir mi caso?

Si consigue la retención o restitución de su caso, puede preservar:

  • Leyes de prescripción (plazos legales) que pueden aplicarse a su caso y
  • Órdenes (tales como órdenes temporales) que ya se habían dictado en su caso.

¿Qué sucede si el juez no restituye mi caso?

Si se desestima su caso (y no se restituye), se pierde por completo.

Debe volver a presentar su caso, pagar los aranceles de presentación otra vez y volver a notificar legamente a la otra parte (si es necesario).

Si había un plazo legal para presentar su caso y ya finalizó, es posible que no tenga suerte. Hable con un abogado si había un plazo legal para presentar su caso.

¿Cómo le pido al juez que retenga mi caso?

Los pasos para solicitar a la corte que retenga su caso se pueden encontrar en esta guía: Quiero retener o restituir un caso desestimado. Haga clic en la pestaña "Instrucciones y formularios", luego en la casilla que reza "Moción para retener".

¿Cómo le pido al juez que restituya mi caso?

Los pasos para solicitar a la corte que retenga su caso se pueden encontrar en esta guía: Quiero retener o restituir un caso desestimado. Haga clic en la pestaña "Instrucciones y formularios", luego en la casilla que reza "Moción para restituir".

Formularios de Texas para retener o restituir un caso

Acceda a los Formularios guiados para obtener orientación e información paso a paso que lo ayude a completar los formularios en línea.

Retención de un caso en la lista de casos pendientes

Guías relacionadas

  • Quiero retener o restablecer un caso que fue desestimado.

    Procedimientos de la corte (Procedimiento civil)

    El tribunal puede desestimar su caso si está inactivo. Esta guía le explica cómo solicitarle al tribunal que mantenga su caso abierto o que lo reabra cuando esto suceda...
  • Artículos relacionados

    Formularios relacionados

  • Moción para retener el caso en el expediente y de notificación de audiencia

    PR-Ret-104

    Se utiliza para responder una moción o notificación de que su caso podrá desestimarse por no haber avanzado. Fije una audiencia; notifique a la otra parte.
  • Orden sobre moción para retener el caso de un expediente

    PR-Ret-200

    Presente este formulario con su moción para retener el caso. Si el juez está de acuerdo con su moción, firmará el formulario.
  • Moción para restituir el caso en el expediente y de notificación de audiencia

    PR-Rei-104

    Se utiliza para solicitarle a un juez que restituya su caso luego de que haya sido desestimado. Fije una audiencia; notifique a la otra parte.
  • Orden sobre moción para restituir el caso de un expediente

    PR-Rei-200

    Presente este formulario con su moción para restituir el caso. Si el juez está de acuerdo con su moción, firmará el formulario.