Si tiene derechos legales bien definidos, muchos comerciantes resolverán su reclamo antes de que deba tomar medidas legales. Sin embargo, si tiene un caso sólido, pero no ha podido resolver el conflicto de manera extrajudicial, recurrir a los tribunales de justicia (antes conocidos como tribunales para reclamos menores) puede ser una vía económica y sencilla para resolver el conflicto. El tribunal de justicia le da la oportunidad de presentar su caso directamente ante un juez o jurado sin un abogado. Sin embargo, puede llevar más tiempo y ser más costoso que lo que pensaba gastar. Antes de iniciar acciones legales, es importante que analice su reclamo y su disposición a obtener algún tipo de reparación. El Tribunal de Justicia es el órgano adecuado para reclamos de $20,000 o menos.
Si sale vencedor en el proceso, se le otorgarán los daños reales y las costas. No es necesario contar con un abogado para presentar un reclamo ante el Tribunal de Justicia. Luego de interponer la demanda ante el Tribunal de Justicia, debe decidir dónde presentar la queja. En general, debe presentar su reclamo ante el Tribunal de Justicia donde se encuentra la empresa o la persona que está demandando. Busque en la guía telefónica el Juzgado de Paz donde se encuentra la empresa o la persona en cuestión.
El secretario del tribunal lo puede ayudar a resolver algunas inquietudes, pero lea Qué puede y qué no puede hacer el personal del tribunal. Diríjase al tribunal con el nombre de la persona que quiere demandar o, si es una empresa, con el nombre del representante designado para recibir notificaciones legales. (La Secretaría de Estado cuenta con el nombre de los representantes designados para recibir notificaciones legales de la mayoría de las empresas - Sala del Capitolio del Estado de Texas, 1019 Brazos, Austin, Texas 78701, 512-463-5701). El Tribunal le facilitará una demanda para que la complete. Una vez que la haya completado, la presentará ante el Tribunal y abonará la tasa correspondiente (unos $100, que incluye tasas de presentación y notificación). El Tribunal le ordenará a un oficial o agente de justicia que notifique al demandado. Si el demandado niega su reclamo, se le dará una fecha para el juicio y allí podrá exponer los hechos. Por su lado, el demandado tiene derecho a presentar cualquier tipo de reclamos contra usted dentro de la jurisdicción del tribunal. Esos reclamos pueden incluir la falta de pago. Esté preparado, sea claro y conciso. Lleve consigo todas las pruebas necesarias: el producto, el recibo y los testigos que sean necesarios. El juez o el jurado escuchará a ambas partes y decidirá a favor de una de ellas.