Conversión y traspaso a bienes muebles
Conceptos básicos de la corte
Es posible que pueda demandar por "conversión" o "invasión de bienes" si alguien toma y se niega a devolver su propiedad.
¿Qué son "conversión" y "traspaso de bienes"?
Estas son demandas civiles que se aplican cuando alguien toma o usa la propiedad personal de otra persona sin permiso.
- La conversión es una interferencia sustancial con la propiedad personal de otra persona: usarla, retenerla o tratarla indebidamente como propia.
- El allanamiento de morada es una interferencia intencional y no autorizada con la propiedad personal que causa daños.
¿Qué es un bien mueble?
"Bienes muebles" significa propiedad personal que usted puede tocar y mover, como ropa, televisores o automóviles. Los bienes muebles no incluyen casas ni terrenos (bienes inmuebles).
¿Qué es un agravio?
Un agravio es un ilícito civil que daña a alguien. La persona lesionada puede demandar por daños y perjuicios en un tribunal civil, al margen de cualquier caso penal.
Tanto la conversión como el allanamiento de morada son agravios.
¿En qué se diferencia la conversión de allanamiento de morada a bienes muebles?
La diferencia es el grado de interferencia.
Conversión: Interferencia importante, como robar un coche y destrozarlo. Puede recuperar el valor total de mercado del artículo o hacer que lo devuelvan con daños y perjuicios.
Intromisión ilegítima en bienes muebles: Interferencia menor, como tomar un auto y devolverlo con rasguños. Los daños cubren solamente el daño real.
¿Qué debo probar para ganar un caso de conversión o allanamiento de morada?
Debe demostrar que:
- Usted era propietario, poseía legalmente o tenía derecho a poseer la propiedad.
- El acusado la tomó o controló ilegalmente.
- Exigiste su devolución.
- El acusado se negó.
¿Importa cuánto vale la propiedad?
Sí.
- Si la propiedad vale $20,000 o menos, por lo general necesita que se le devuelva la propiedad para demandar la conversión.
- Si la propiedad vale más de $20,000, puede demandar en un tribunal de distrito o del condado, incluso sin recuperar la propiedad primero.
¿En qué tribunal debo presentar una demanda?
- Menos de $20,000: Casos menores (tribunal de justicia). Vea Cómo demandar en el tribunal de justicia.
- Más de $20,000: tribunal de distrito o tribunal de condado.
¿Se puede demandar la conversión de bienes inmuebles?
No. La conversión solo se aplica a la propiedad personal (cosas tangibles que se pueden mover).
¿Hay un estatuto de limitaciones?
Sí. Debe presentar la solicitud en un plazo de dos años a partir de la conversión o allanamiento de morada.
Esto lo establece el artículo 16.003(a) del Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas.
Las leyes de prescripción son un plazo legal: una vez que se aprueba, el reclamo "prescribe".
¿Qué daños puedo recuperar?
En una demanda de conversión, puede solicitar:
- Devolución de la propiedad + daños y perjuicios por el tiempo sin ella, o
- Valor justo de mercado de la propiedad en el momento de la conversión (si el artículo no se puede devolver).
En una demanda por invasión de bienes muebles, solo puede recuperar daños y perjuicios iguales al daño real causado (no el valor total de la propiedad).
¿Puedo obtener los honorarios del abogado?
Posiblemente. La conversión es uno de los agravios limitados en los que puede recuperar los honorarios del abogado.
¿Qué defensas existen contra un reclamo de conversión?
- Leyes de prescripción: Si han pasado los dos años.
- Abandono: Si la propiedad fue abandonada.
- Consentimiento: Si el propietario dio permiso.
- Privilegio: Por ejemplo, bienes incautados legalmente y comprados en una subasta.
Nota: Por lo general, un error de titularidad no es una defensa válida.
¿Por qué demandar en un tribunal civil en lugar de presentar cargos penales?
La conversión y el allanamiento de morada son recursos civiles.
Los cargos penales involucran al cumplimiento de la ley y a los fiscales.
Si la policía decide no presentar cargos, aún puede demandar en un tribunal civil por daños y perjuicios.
Artículos relacionados
-
Litigio civil en Texas: principios básicos
Este artículo explica los puntos básicos de los litigios civiles en Texas. -
Cómo iniciar una demanda en un tribunal de justicia (tribunal para casos menores)
Este artículo explica algunos conceptos básicos de la corte de justicia. -
Plazo de prescripción en demandas civiles
Este artículo explica el plazo de prescripción en Texas.