Gestionar sus beneficios de seguro social o seguro de ingreso suplementario

Muchas personas adultas que residen en Texas reciben un seguro social o un seguro de ingreso suplementario (SSI) cada mes. Es posible que esté en una residencia de ancianos o en otro lugar y tenga problemas para manejar su beneficio. Pero esto no significa que necesite un tutor. En cambio, usted o alguien más puede pedirle a la administración del seguro social que designe a alguien que pueda ayudarlo a manejar su beneficio. Esta persona se llama representante de beneficiario. Su beneficio puede enviarse al representante de beneficiario, quien lo utilizará para pagar sus cuentas. Tener un representante de beneficiario es una buena elección para muchos adultos cuyo único ingreso proviene del seguro social o del SSI. No es una buena solución para personas con situaciones financieras más complicadas.

No. Pero puede explicar por qué es difícil para usted manejar su beneficio del seguro social o su SSI.

Usted, un familiar, un amigo o un tutor pueden consultar. No es necesario que recurra a un tribunal. Pero deberá complicar un formulario SSA-11-BK del seguro social. Llame al seguro social al 800-772-1213. El número de TTY es 800-325-0778. También deberá proporcionar información del seguro social del último año que demuestre que tiene problemas para manejar sus asuntos, como:

• Documentos del tribunal (donde conste que es incompentente);
• Un informe de su médico;
• Declaraciones suyas, de su familia u otras personas que conozca.

No todos esos documentos serán necesarios en todos los casos. Por ejemplo, una orden del tribunal no se requiere en muchas circunstancias. Pero si hay una orden judicial que establece que un beneficiario del seguro social o del SSI es incompetente, eso será importante cuando el seguro social decida si designa a un beneficiario representante. Si el seguro social decide que necesita un representante de beneficiario, ellos designarán a uno.

Su representante de beneficiario puede ser una persona o una organización. El seguro social tratará de seleccionar la mejor opción para usted. Le dan preferencia a las siguientes personas, comenzando por:

• Su tutor, cónyuge u otro familiar;
• Un amigo;
• Una agencia pública o sin fines de lucro;
• Una institución privada;
• Cualquier otra persona que esté calificada y dispuesta a ayudar.

Si no está de acuerdo con la decisión del Seguro Social de nombrarle un representante de beneficiario o no está satisfecho con la persona designada, puede apelar solicitando una “reconsideración”.

Su representante de beneficiario recibirá su beneficio cada mes y lo utilizará para:

• Pagar por sus necesidades como vivienda, ropa, alimentos, atención médica, residencia de ancianos u otras necesidades;
• Mantener a su cónyuge, hijo o padre (o todos los anteriores);
• Pagar sus deudas;
• Hacer inversiones y ahorros para usted.

Su representante también deberá:

• Mantener registros cuidadosos de cómo se gastó su dinero;
• Presentar un informe escrito al Seguro Social cada año sobre su situación financiera;
• Informar al Seguro Social sobre cualquier cambio en su situación que pueda afectar sus beneficios;
• Hacerle saber al seguro social sobre cualquier cambio en su situación.

Sí, si su representante actual:

• Ha utilizado su dinero de manera inadecuada;
• No ha presentado un informe o cooperado con el Seguro Social;
• Ha muerto; o
• Dijo que ya no quiere ser su representante.

Debe demostrarle al Seguro Social que puede manejar sus cuentas nuevamente. Debe mostrar pruebas como las siguientes:

• Una declaración de su médico;
• Una copia certificada de una orden del tribunal donde diga que ya no es más incompetente;
• Otra prueba que diga que puede manejar sus asuntos.

Muchas otras agencias, como la de Asuntos de Veteranos, también pueden designar un representante de beneficiario. Comuníquese con la agencia de donde proviene su beneficio para obtener más información.

• En su Agencia Local de Ancianidad de Texas, llamando al 800-252-9240.
• La ayuda legal de Texas tiene información sobre muchas áreas del derecho.
• Línea telefónica legal para residentes de Texas: 800-622-2520: una línea directa legal atendida por abogados. El asesoramiento es gratuito para los residentes de Texas de 60 años y más o para cualquier persona elegible para Medicare.