Puede visitar la página de inicio del Tribunal de Distrito 47 para obtener la información más actualizada. Además, lea la Orden ómnibus para litigantes de derecho civil y de Familia.

Todos los documentos que desee presentar ante el tribunal deben presentarse ante la oficina del secretario del distrito mediante presentación electrónica, en persona, por fax o por correo. Comuníquese con la Oficina del secretario de distrito si tiene alguna pregunta al (806) 468-5600 o districtclerk@randallcounty.gov.

Todas las mociones deben incluir un certificado de conferencia que indique que hizo un esfuerzo para resolver la moción con todas las demás partes y abogados antes de presentarlas.

Además, lea las Reglas de práctica del tribunal de distrito del condado de Randall en casos Civiles para obtener más información.

Contáctese con el tribunal para agendar una audiencia. Antes de presentar una moción para programar una audiencia, debe hablar con la otra parte para determinar si se opone a la moción.

El primer lunes de cada mes impar ("Lunes de expediente"), el juez de cada tribunal de distrito en el condado de Randall programará para juicio todos los casos impugnados con jurado y sin jurado cuando una de las partes solicite un ajuste.

Lea las Reglas de práctica del tribunal de distrito del condado de Randall en casos civiles para obtener más información.

Sí. A discreción del juez, las audiencias pueden celebrarse a distancia cuando sea factible.

Además, cualquiera de las partes puede oponerse a una audiencia en persona presentando su objeción lo antes posible después de recibir la notificación de la audiencia. Dependiendo de la complejidad del asunto, el tipo de audiencia y la situación, el tribunal usará su discreción para permitir audiencias virtuales.

Si usted forma parte de una población vulnerable, puede recibir adaptaciones por su comparecencia personal en una audiencia en persona. Las personas vulnerables son las mayores de 65 años y las personas con afecciones médicas subyacentes graves, como presión arterial alta, enfermedad pulmonar crónica, diabetes, obesidad, asma y aquellos con sistemas inmunológicos comprometidos debido al tratamiento del cáncer u otras afecciones.

Lea el Plan Operativo COVID-19 del poder judicial del condado de Randall para obtener más información.

Cualquier prueba que desee utilizar durante su audiencia debe enviarse por correo electrónico a todas las partes y al taquígrafo judicial a más tardar a las 2 p. m. del día anterior a la audiencia.

La línea de asunto del correo electrónico debe tener el número completo de la causa e indicar los documentos como peticionario (o demandante), o demandado (o acusado), interventor u otra parte: Prueba documental N.º 1, 2, etc.

Por ejemplo: 23-1234-1 Peticionario Prueba documental N.º 1.

Lea la Orden ómnibus para litigantes de derecho civil y de familia para obtener más información.

No. Todos los juicios por jurado se celebran únicamente en persona.

Posiblemente. Contacte al coordinador del tribunal si tiene alguna duda.

Si tiene alguna pregunta sobre su caso o los procedimientos del tribunal, comuníquese con la administradora del tribunal, Angela Harris, al (806) 468-5677 o harrisa@pottercscd.org.