Custodia interestatal de menores: Ley Uniforme de Competencia y Ejecución de la Custodia de Menores

Si desea presentar un caso de custodia de menores en Texas, debe asegurarse de que Texas tenga competencia (el derecho a escuchar y decidir un caso) sobre su asunto legal. Determinar si Texas tiene jurisdicción sobre su caso de custodia puede ser especialmente complicado si el niño ha vivido en varios estados. La Ley Uniforme de Competencia y Ejecución de la Custodia de Menores (UCCJEA) puede ayudarlo a tomar esta determinación.

La Ley Uniforme de Competencia y Ejecución de la Custodia de Menores (UCCJEA) se aplica en los casos de custodia de menores que involucran a más de un estado. Cada estado de los EE. UU. tiene sus propias leyes sobre cómo tomar decisiones en casos de custodia de menores, y esto puede resultar confuso para los padres que viven en diferentes estados y para los padres cuyos hijos han vivido en más de un estado. La UCCJEA resuelve este problema proporcionando reglas que puede usar para determinar qué estado tiene jurisdicción en su caso de custodia de menores. La UCCJEA solo se aplica a los procedimientos de custodia de menores, que son casos en los que están en juego la custodia legal, la custodia física o los regímenes de visitas. Consulte el Código de Familia de Texas 152.102(4).

La UCCJEA tiene dos secciones clave: el subcapítulo C y el subcapítulo D. El subcapítulo C, que cubre la competencia, determina qué estado tiene jurisdicción para dictar órdenes en casos de custodia de menores. El subcapítulo D, que cubre la ejecución, determina cómo se pueden hacer cumplir las determinaciones de custodia de menores fuera del estado.

Texas debe tener competencia antes de poder dictar órdenes en su caso de custodia. La UCCJEA se utiliza en todos los estados de los Estados Unidos, incluido el Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, excepto Massachusetts. La UCCJEA se encuentra en el Código de Familia de Texas 152.

Deberá usar la UCCJEA para determinar si Texas tiene competencia en su caso de custodia si un padre, una persona que actúa como padre o el niño vive actualmente en un estado que no sea Texas. Si presenta su caso en un tribunal que no tiene jurisdicción, es posible que termine desperdiciando el tiempo y el dinero gastados en su caso, ya que los problemas de jurisdicción pueden surgir en cualquier momento, incluso en una apelación.

Por lo tanto, antes de presentar su caso, es una buena idea hablar con un abogado sobre su situación específica. Si no está seguro de si el testamento de la UCCJEA se aplicará en su caso, use nuestro Directorio de ayuda legal para buscar un servicio de referencia de abogados, una oficina de ayuda legal o un centro de autoayuda en su área.

No. The UCCJEA only applies to an issue if it falls under the definition of a “child custody determination.” A “child custody determination” means a judgment, decree, or other order of a court that provides for legal custody, physical custody, or visitation. Incluye órdenes permanentes, temporales, iniciales y de modificación. Consulte el Código de Familia de Texas 152.102(3).

Tener la “custodia legal” significa administrar la tutela de un niño. Tener la “custodia física” significa estar a cargo del cuidado físico y la supervisión de un niño. Y tener un “régimen de visitas” significa que tiene la custodia del niño o el acceso a él.

Los temas no cubiertos por la UCCJEA incluyen:

• adopciones;
• la autorización para la atención médica de emergencia de un niño;
• los gastos de viaje de un padre para visitar a un niño; y
• la manutención de niños.

Los problemas de competencia que afectan la manutención de niños se abordan en la Ley Uniforme Interestatal de Manutención Familiar (UIFSA). Para leer la ley sobre UIFSA, vea el Código de Familia de Texas 159.

Un tribunal de Texas tiene jurisdicción para tomar una determinación de custodia inicial en los siguientes casos:

1. Si Texas es el estado de residencia del niño. Texas es el estado de residencia de un niño si el niño vivió allí con un padre o una persona que actúe como padre durante al menos seis meses consecutivos inmediatamente antes de que se presentara el caso de custodia. Si el niño tiene menos de seis meses, Texas es el estado de residencia si el niño ha vivido en Texas desde su nacimiento con uno de los padres o una persona que actúe como padre; o
2. Si el niño ya no vive en Texas, pero Texas fue el estado de residencia del niño dentro de los seis meses inmediatamente anteriores a la presentación del caso de custodia, y el padre o la persona que actúa como padre continúa viviendo en Texas.

Si ninguno de los casos anteriores se aplica a su caso, Texas aún puede tener jurisdicción para tomar una determinación de custodia inicial, si ningún otro estado tiene competencia según ninguno de los criterios. Pero esta determinación es complicada y extremadamente específica de los hechos, por lo que es mejor hablar con un abogado para tomar una determinación antes de presentar la solicitud.

Sí. Es su responsabilidad informarle al tribunal si la UCCJEA se aplica a su caso. Para hacerlo, debe proporcionar al tribunal la siguiente información en su petición o en una declaración jurada o declaración adjunta:

• la dirección actual del niño;
• los lugares donde el niño ha vivido durante los últimos cinco años; y
• los nombres y direcciones actuales de las personas con las que el niño ha vivido durante ese período.

Consulte el Código de Familia de Texas, artículo 152.209(a).

Quizás. Para que un tribunal de Texas modifique una orden de custodia de menores de otro estado:

1. El tribunal de Texas debe tener el poder (jurisdicción) para tomar una decisión inicial sobre la custodia, y
2. El tribunal del otro estado debe aceptar que ya no tiene autoridad para tomar la decisión sobre la custodia, o un tribunal de Texas o del otro estado debe determinar que el niño, sus padres (o curadores) ya no viven en ese otro estado.

Esta pregunta puede ser complicada, por lo que es mejor hablar con un abogado.

Consulte el artículo 152.203 del Código de Familia de Texas.

Sí. Un tribunal de Texas debe reconocer y ejecutar una orden de custodia de menores de otro estado de conformidad con la UCCJEA. Al ejecutar una orden judicial de otro estado, un tribunal de Texas puede utilizar cualquier recurso disponible según la ley de Texas.

Sí. Registrar su orden de otro estado puede ser útil si desea que Texas haga cumplir su orden de otro estado, pero no es obligatorio. Para registrar su orden de custodia de otro estado, envíe los siguientes documentos al tribunal de distrito de Texas correspondiente:

• Una carta u otro documento en la que se solicite el registro
• Dos copias, incluida una copia certificada, de la orden de otro estado que desea registrar
• Una declaración bajo sanción por perjurio de que, a su leal saber y entender, la orden no ha sido modificada
• Su nombre y dirección, así como el nombre y la dirección de cualquier otra persona que figure como parte de la orden de otro estado que desea registrar

Consulte el Código de Familia de Texas 152.305(b).

Sí, en ciertas circunstancias. Según la UCCJEA, un tribunal de Texas puede ejercer competencia de emergencia temporal, independientemente del estado que tenga jurisdicción para conocer el caso de custodia, en las siguientes circunstancias extraordinarias:

el niño está presente en Texas y ha sido abandonado; o

es necesario en una emergencia proteger al niño porque el niño, o un hermano o padre del niño, es sujeto de maltrato o abuso o está amenazado con maltrato o abuso. El Código de Familia de Texas no define “maltrato” o “abuso”. Sin embargo, puede encontrar algunos ejemplos en el Código de Familia de Texas 261.001.

Texas mantiene la competencia de emergencia temporal hasta que pueda iniciar un caso de custodia de menores en el estado apropiado. Consulte el Código de Familia de Texas 152.204(a).

Si una disposición de la UCCJEA como se establece en el capítulo 152 del Código de Familia de Texas entra en conflicto con otra parte del Código de Familia de Texas o cualquier otra ley o norma en Texas, debe seguir la UCCJEA. Consulte la sección 152.002 del Código de Familia de Texas.