Ir al contenido principal

Ayuda para inquilinos desplazados

Casa y apartamento

Un inquilino desplazado es una persona que tiene que mudarse por una acción del gobierno, tal como la expropiación o las reglas de zonificación. Aprenda sobre programas que pueden ayudar a residentes de Texas desplazados.

¿Qué es un inquilino desplazado?

Aquí, un "inquilino desplazado" significa que usted tuvo que mudarse debido a una acción financiada por el gobierno federal, una toma de posesión de su inmueble por parte de un gobierno estatal o local o una acción de ejecución en virtud de lo previsto por un código. Por ejemplo, si el gobierno tuvo que demoler su casa para construir una carretera, usted podría ser un inquilino desplazado.

Soy un inquilino desplazado. ¿Qué tipo de asistencia puedo recibir?

Usted puede tener derecho al reintegro de los costos de la mudanza, a obtener ayuda con los pagos de la vivienda y para encontrar una nueva casa.

Todavía no soy desplazado, pero creo que me obligarán a mudarme pronto. ¿Tengo algún derecho?

Sí. Puede obtener ayuda para mudarse tan pronto reciba la notificación de que un proyecto gubernamental pretende adquirir la propiedad donde usted vive.

Recibí una notificación por la cual se me avisa que debo mudarme porque mi edificio infringe códigos municipales. ¿Soy elegible para obtener asistencia?

Es posible que sea elegible para obtener asistencia en virtud de la Ley de Asistencia para la Reubicación de Texas. También puede ser elegible para recibir asistencia en virtud de las ordenanzas municipales.

¿Qué ley me otorga derechos?

Existen muchas leyes y programas diferentes que pueden ayudarlo. Estos incluyen, a título enunciativo:

  • La ley de Asistencia Uniforme de Reubicación y Políticas de Adquisición de Bienes Raíces
  • El artículo 104(d) de la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbano Comunitario
  • La de Asistencia para la Reubicación de Texas
  • Las ordenanzas municipales (dependiendo de su situación, las leyes locales pueden darle incluso más protecciones que las leyes federales y estatales).

Recuerde que, por lo general, solo puede obtener ayuda de uno de los programas disponibles.

Para obtener más información sobre los distintos programas, lea las Herramientas para la reubicación de inquilinos en Texas.

¿Cuándo tengo que mudarme?

Si va a ser desplazado debido a un programa financiado con fondos federales, dispone de al menos 90 días desde que reciba la notificación por escrito antes de tener que mudarse. Sin embargo, usted tendrá que mudarse antes si es peligroso que se quede. Debería mudarse cuando haya una nueva casa disponible.

Tenga en cuenta que algunos programas municipales pueden darle incluso más tiempo para mudarse, en función de su situación.

¿Cuánto tiempo tengo para reclamar los gastos de mudanza y los beneficios de vivienda?

Para programas federales, usted debe presentar sus reclamos dentro de un plazo de 18 meses contados a partir de la fecha de la mudanza. Usted puede tener más o menos tiempo en virtud de programas estatales o municipales.

¿Dónde puedo encontrar más información?

Consulte las Herramientas para la reubicación de inquilinos en Texas para obtener más detalles sobre cómo ser elegible para recibir asistencia y qué plan de asistencia es el adecuado para usted.

Haga clic aquí para obtener las Herramientas para la reubicación de inquilinos en Texas.

Artículos relacionados